فن الكتابة العربية ( المعيقات والمهارات)
اعداد : د. عبد الرحيم محمد الهبيل – أستاذ مشارك – جامعة القدس المفتوحة
- المركز الديمقراطي العربي –
-
مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الرابع عشر آب – أغسطس 2020 ،المجلد 4– مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
- تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.
Journal of cultural linguistic and artistic studies
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
الملخص:
يهدف هذا البحث إلى توصيف عمليات الكتابة وبيان المعيقات وطرق معالجتها وأهم المهارات التي يجب أن يمتلكها الكاتب ، كما يسعى هذا البحث إلى تحديد المهارات العليا للكتابة الفنية ، لذلك بدأت بتحديد مفهوم الكتابة وأنواعها وأهدافها ، ثم بينت معيقات الكتابة على المستويات النفسية والاجتماعية والسياسية وطرق علاجها ، ثم وضحت المهارات العليا التي تحقق إبداع الكاتب وتميزه ، ثم تتبعت عمليات الكتابة لكشف ما يخفى في عقل الكاتب عند الشروع في الكتابة ، وبيان الخطوات العملية التي يجب أن يمارسها لفعل الكتابة ، وقد اعتمدت لشرح هذه المفاهيم والمراحل الكتابية على المنهج الوصفي ، كما استعنت في بعض المواضع بالمنهج النفسي. وخلصت في نهاية البحث إلى مجموعة من النتائج من أهمها : أن الوقوف على عمليات الكتابة إدراك لجوانب خفية وسلوكية في حياة الكاتب ، كما أنها تساعد في تحليل النص ونقده ، حيث هناك تشابه واضح بين عمليات الكتابة وآليات القراءة. وأن الكتابة فن تشبه الفنون الأخرى، حيث تحتاج إلى التخطيط والتصور، وكثير من الأدبيات المختلفة التي تثري الفكر والأسلوب، وأن الكتابة في حاجة إلى القراءة والتأمل ؛ لأنها تفاعل مع الحياة .
Abstract:
This research aims to describe the processes of writing and to clarify the obstacles and methods of treating them and the most important skills that the writer must possess. This research also seeks to determine the higher skills for technical writing، so I began to determine the concept of writing and its types and goals، then I explained the obstacles of writing on psychological، social and political levels and methods of treatment، Then i clarified the higher skills that achieve the creativity and distinguishe of the writer، then traced the writing processes to reveal what is hidden in the writer’s mind when starting to write، and clarify the practical steps that he must practice to do the writing،
I adopted to explain these concepts and the writing stages on the descriptive approach، as I used in Some places with the psychological approach. At the end of the research، I concluded a set of results، the most important of which are: The recognition of writing processes is an awareness of hidden and behavioral sides in the writer’s life، as it helps in analyzing and criticizing the text، where there is a clear similarity between writing operations and reading mechanisms. And that writing is an art similar to the other arts where it needs planning and visualization، and many different literatures that enrich thought and style، and that writing needs reading and meditation، because it is an interacting with life.