هيئة المحلفين في التشريع الجنائي الفرنسي والجزائري بين التأييد والرفض

اعداد :

• د.حاج ابراهيم عبد الرحمان – أستاذ القانون الجنائي – جامعة غرداية- الجزائر
• أ. ترشين ابراهيم  – باحث في القانون –  الجزائر .

• المركز الديمقراطي العربي –  
• مجلة القانون الدستوري والعلوم الإدارية : العدد الثامن تشرين الأول – أكتوبر 2020 المجلد 2 ، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
• تعنى المجلة في مجال الدراسات والبحوث والأوراق البحثية في مجالات الدراسات الدستورية والعلوم الإدارية المقارنة – نشر البحوث في اللغات ( العربية – الفرنسية – الإنجليزية )

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2020/10/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%85%D9%86-%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%A3%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1-2020.pdf

Abstract

The jury system is the system that embodies a picture of the contribution of the popular elements in the judiciary. It is a controversial topic. The involvement of jurors in the criminal court has become one of the most prominent forms of popular participation incriminal justice. It is a link between people and justice and a support of national tendencies, sojoining the jury is an effective means of reinforcing this tendency. Since the role of jurors in both the Algerian and French legislations in criminal proceedings arising from the most serious crimes, whether against persons, funds or the public interest, the circumstances of the quotation and application of this system vary between the two countries. In Algeria, after the promulgation of the Law 17/07 of 27/03/2017, amended and supplemented by the Code of Criminal Procedure, it appears that the legislator is clearly committed to the jury system in the criminal court.