العلاقات الاقتصادية الإيرانية- السورية وأبعادها الاستراتيجية

اعداد : د.خيام محمد الزعبي – جامعة الفرات – سورية

• المركز الديمقراطي العربي
• مجلة مدارات إيرانية  : العدد السابع عشر أيلول – سبتمبر 2022 المجلد 5, دورية علمية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي  ألمانيا –برلين” .تعنى بالشأن الإيراني داخليا واقليميا ودوليا.
• فصلنامه مدارات إيرانية فصلنامه  أي علمي از طرف مركز دمكراسي عربي برلن منتشر مي شود.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2022/09/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%D8%B9%D8%B4%D8%B1-%D8%A3%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%B3%D8%A8%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1-2022.pdf

الملخص:

تعد العلاقات الإيرانية- السورية أنموذجاً متقدماً ومتميزاً في العلاقات بين الدول، ويبدو كلما ازدادت التحديات المصيرية في منطقتنا، اكتسبت معه العلاقات الإيرانية -السورية المؤثرتين أهمية خاصة، بحيث ارتقت تلك الروابط المصيرية بينهما إلى مستوى العمق الاستراتيجي المصيري، الذي اتسم بالثبات والديمومة فلم تستطع العقبات التي اعترضتها أن تحد من قوتها وفاعليتها فظلت العلاقات بين الطرفين تتنامى في جميع الميادين.

في ذات السياق شكلت الأزمة السورية عام2011 نقطة تحول في العلاقات التجارية والاقتصادية بين طهران ودمشق فمنذ الأيام الأولى من بدء الأزمة أدركت إيران حجم المؤامرة وهدفها الرئيسي بقصم ظهر محور المقاومة، بتدمير وإسقاط قاعدته المركزية سورية بنظامها المقاوم، وإضعاف قوتها في مواجهة العدو الصهيوني الامبريالي، فقدمت طهران كل أشكال الدعم لسورية سواء الاقتصادي أوالمالي أو العسكري وإسقاط المؤامرة الكونية عليها.

Abstract

The relations between Iran and Syria are an advanced and distinct model in the relations between states. The more crucial challenges in our region, the more important the Iranian-Syrian relations have become of particular importance. These crucial ties have reached the level of strategic depth that has been stable and durable. Which it objected to limit its strength and effectiveness, relations between the two sides continued to grow in all fields

In the same context, the Syrian crisis in 2011 was a turning point in the trade and economic relations between Tehran and Damascus. From the first days of the crisis, Iran realized the size of the conspiracy and its main goal is to break the back of the resistance axis by destroying and overthrowing its central base Syria with its resistance regime and weakening its power in the face of the Zionist imperialist enemy. Tehran supports all forms of support for Syria, whether economic, financial or military, and to bring down the global conspiracy against it.