خصوصية التحقيق الإعدادي في الجرائم العسكرية – دراسة مقارنة –
The privacy of the preparatory investigation into military crimes : A comparative study
اعداد : لالة إكرام العلمي: دكتورة في الحقوق، أستاذة زائرة، وباحثة في القانون الخاص، جامعة عبد المالك السعدي طنجة،
المركز الديمقراطي العربي : –
- مجلة الدراسات الإستراتيجية والعسكرية : العدد الحادي والعشرون كانون الأول – ديسمبر 2023 , المجلد 6 – مجلة ثلاثية دولية محكّمة تصدر من ألمانيا – برلين عن #المركز_الديمقراطي_العربي .
- تُعنى المجلة بالدراسات والبحوث والأوراق البحثية في مجالات الدراسات العسكرية والأمنية والجيوسياسية، وفي مجال العلاقات الدولية، قضايا التخطيط الاستراتيجي للتنمية، وإعداد وتهيئة المجال والحكامة الترابية، والمواضيع المتعلقة بوضع السياسات والبرامج وتقييمها، إِنْ في المجال الاقتصادي والمالي أو في المجال الاجتماعي، سواء كانت هذه القضايا ذات بعد وطني، إقليمي أو دولي؛ إضافة إلى البحوث في العلوم الإنسانية والاجتماعية.
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخص:
تتضمن الشرطة القضائية العسكرية كما يدل عليها مصطلحها اللغوي مصطلحين رئيسيين ومفهومين مترادفين شرطة قضائية كغيرها من الضابطة القضائية وعسكرية أي أنها تهتم بالمجال العسكري فيما يخص الجرائم المرتكبة من قبل العسكريين وشبه العسكريين وكذا الجرائم المرتكبة من قبل أسرى الحرب أيا كانت صفة مرتكبيها طبقا للقانون ووفقا للمقتضيات القانونية المتضمنة لقانون القضاء العسكري.
في ظل قانون العدل العسكري القديم نجد الفصل 32 في آخر مقتضياته ينص على أن ضباط الشرطة القضائية العسكرية يختصون بإثبات المخالفات التي هي من اختصاص المحكمة العسكرية كما أنه يتكفل بجمع الأدلة المتعلقة بها وبمعرفة مرتكبيها وتقديمهم إلى المحكمة العسكرية.
في حين نجد يقابله في قانون القضاء العسكري الجديد 108.13 لسنة 2014 المادة 38 حيث ينص في آخر مقتضياته على أنه يأمر الوكيل العام للملك لدى المحكمة العسكرية ضباط الشرطة القضائية بالبحث عن الجرائم وعن مرتكبيها وبجمع الأدلة المتعلقة بها.
Abstract
The military judicial police as indicated by its linguistic term includes two main terms and two synonymous concepts. Included in the Military Justice Law.
Under the old Military Justice Law, we find Chapter 32 in its last provisions stipulating that military judicial police officers are competent to prove violations that are within the jurisdiction of the military court.
On the other hand, we find its counterpart in the new Military Judiciary Law 108.13 of 2014, Article 38, where it states in its latest provisions that the King’s Public Prosecutor at the Military Court orders judicial police officers to search for crimes and their perpetrators and to collect evidence related to them.