انعكاسات العقوبات الاقتصادية على الشعب السوري
The repercussions of economic sanctions on the Syrian people
اعداد :ط/د شيار زعيم عيسى- طالب دكتوراه بالجامعة الإسلامية – لبنان
المركز الديمقراطي العربي –
- مجلة القانون الدولي للدراسات البحثية : العدد الخامس عشر آذار – مارس 2024 المجلد 5, فصلية دولية محكّمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي ألمانيا – برلين.
- تُعنى المجلة في الأبحاث والدراسات القانونية في مجال القانون الدولي بمختلف فروعه ومجالاته ، تصدر بالتعاون مع مخبر الدراسات القانونية و مسؤولية المهنيين – جامعة طاهري محمد ببشار- الجزائر..تصدر بشكل دوري ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الاكاديميين من عدة دول ، حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة . وتستند المجلة إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.
للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :
الملخص:
تعدُّ العقوبات الاقتصادية إحدى الأساليب الرئيسية التي تستخدمها الدولُ المؤثرة في علاقاتها الدولية كأحد الوسائل البديلة لفضِّ النزاعات الدولية بالطرق الودية عندما تشعر بأنَّ تلك الوسائل الودية لن تفضي نتائجُها إلى تحقيق غايتها أو مطالبها، فهي وسيلة ترغم دولة ما وتجبرها على الانصياع لمطالب الأولى حسب مبدأ القوة، ومن باب آخر فقد تبلورت نظرة المجتمع الدولي إلى أهمية حماية حقوق الإنسان بعد الحربين العالميتين، فقد دعا الإعلان العالمي لحقوق الإنسان في العديد من موادِّه جميعَ الدول إلى حماية الحقوق والحريات الأساسية للإنسان، مقسماً هذه الحقوق إلى: الحقوق الاقتصادية، والاجتماعية، والثقافية، والحقوق المدنية والسياسية؛ كالحق في الحياة الكريمة، والصحة السليمة، وكحقه في التنمية، والغذاء،والعدالة، والتعلم.
ومن جهة أخرى فقد قامت كل من الولايات المتحدة الأمريكية وبعض الدول الغربية والعربية ودول أخرى بفرض عقوبات اقتصادية على سوريا، كان قانون قيصر الأمريكي آخرها، وهو الذي شملت بنوده كافة القطاعات الاقتصادية، وكافة الشركاء الذين يمكن أن يقدموا الدعم لسوريا من أجل إعادة الإعمار والخروج من الأزمة. كل ذلك كانت له آثار سلبية على الاقتصاد السوري، وبالتالي عانى المواطن السوري من حرمانه لأبسط حقوقه في العيش الكريم؛ لذلك كان لابدَّ من دراسة انعكاسات العقوبات الاقتصادية الجائرة على سوريا عامةً، وعلى المواطن السوري خاصةً.
Abstract
Economic sanctions are one of the main methods used by influential countries in their international relations as an alternative means of resolving international disputes amicably when they feel that the results of those amicable means will not lead to achieving their goals or demands. They are a means that coerces and compels a country to submit to the demands of the former in accordance with the principle of force. On the other hand, the international community’s view of the importance of protecting human rights crystallized during the two world wars. The Universal Declaration of Human Rights, in many of its articles, called on all states to protect basic human rights and freedoms, dividing them into economic, social and cultural rights, and civil and political rights, such as the right to life. Dignity, health, right to development, justice, food and education.
On the other hand, the United States of America, some Western and Arab countries, and other countries imposed economic sanctions on Syria, the most recent of which was the American Caesar Act, whose provisions included all economic sectors and all partners who could provide Syrian support for reconstruction and recovery from the crisis. All of this had negative repercussions on the Syrian economy, and consequently the Syrian citizen suffered from being deprived of his most basic rights to a decent living. Therefore, it was necessary to study the repercussions of the unjust economic sanctions on Syria in general, and on the Syrian citizen in particular.
