حادثة “رئيسي” وقيم السياسة الخارجية السورية وثوابتها
The “Raisi” incident and the values and principles of Syrian foreign policy
اعداد : د. خيام محمد الزعبي، كلية الاقتصاد، جامعة الفرات – سورية
المركز الديمقراطي العربي : –
- مجلة مدارات إيرانية : العدد الرابع والعشرون حزيران – يونيو 2024 المجلد 6, دورية علمية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي ألمانيا –برلين” .تعنى بالشأن الإيراني داخليا واقليميا ودوليا.
-
فصلنامه مدارات إيرانية فصلنامه أي علمي از طرف مركز دمكراسي عربي برلن منتشر مي شود.
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخص :
يمكن النظر الى العلاقات السورية الإيرانية باعتبارها إحدى أهم القضايا في المشهد السياسي الراهن للشرق الاوسط، كونها ليست وليدة السنوات الأخيرة الماضية، بل هي علاقة تاريخية اتخذت طابعاً عميقاً وثابتاً منذ عام 1979.
فالتجربة على أرض الواقع، تشير إلى تماسك التحالف السوري الايراني والتمسك بالثوابت المشتركة والتوافق على الصمود في خندق واحد مع الحفاظ على مبدأ عدم التدخل في السياسات الداخلية والقرارات السيادية، لذلك كانت العلاقات السورية الإيرانية محط اهتمام ومتابعة من القيادتين السورية والإيرانية لجهة تقويتها وتطويرها وصولاً إلى إنجاز متطلبات ما تقتضيه عملية الوصول إلى علاقات استراتيجية بين الدولتين.
هدف البحث بيان قيم وثوابت السياسة الخارجية السورية تجاه إيران من خلال محاور رئيسية تتناول، الأبعاد والاتجاهات العامة للسياسة الخارجية السورية، ومحددات العلاقات السورية الإيرانية، وأسس العلاقات السورية الإيرانية، بالإضافة الى دور السياسة الخارجية الايرانية في حل الأزمة السورية، فضلاً عن قيم السياسة الخارجية السورية وثوابتها تجاه حادثة “رئيسي”، وأخيراً النتائج.
وقد خلص البحث إلى عدد من النتائج أبرزها، إن علاقة سورية بإيران هي واحدة من أكثر الشراكات الإستراتيجية ثباتاً في المنطقة حيث قويت هذه الشراكة أكثر فأكثر عند دعم كل منهما للأخر في وجه الضغوط الامريكية و توقيع مذكرة تعاون الدفاع المشترك بين دمشق و طهران الذي أضفى على هذه الشراكة صفة الرسمية، كما أن العلاقات السورية الايرانية تزداد تطوراً وتقدماًً، على الرغم من الخصائص المختلفة لكلا الدولتين، بالإضافة الى أن العلاقات السورية الإيرانية ليست قائمة على المصالح فحسب، بل هي علاقات مبدئية تتسم بمستوى متقدم من الأخلاقيات المتبادلة.
Abstract
Syrian-Iranian relations can be viewed as one of the most important issues in the current political scene of the Middle East, as they are not the result of recent years, but rather a historical relationship that has taken a deep and stable character since 1979.
Experience on the ground indicates the cohesion of the Syrian-Iranian alliance, adherence to common constants, and agreement to stand in one trench while maintaining the principle of non-interference in internal policies and sovereign decisions. Therefore, Syrian-Iranian relations were the focus of attention and follow-up by the Syrian and Iranian leadership in terms of strengthening and developing them in order to achieve achievement. The requirements of the process of reaching strategic relations between the two countries.
The aim of the research is to explain the values and principles of Syrian foreign policy towards Iran, through main axes that address the dimensions and general trends of Syrian foreign policy, the determinants of Syrian-Iranian relations, and the foundations of Syrian-Iranian relations, in addition to the role of Iranian foreign policy in resolving the Syrian crisis, as well as the values of the policy. The Syrian Foreign Ministry and its principles regarding the “Raisi” incident, and finally the results.
region, as this partnership was strengthened more and more when they supported each other in the face of American pressure and the signing of the joint defense cooperation memorandum between Damascus and Tehran, which added This partnership is official, and Syrian-Iranian relations are increasingly developing and advanced, despite the different characteristics of both countries. In addition, Syrian-Iranian relations are not based solely on interests, but rather are principled relations characterized by an advanced level of mutual ethics.
