الفوتوغرافيا وتأثيرها في الفنون البصريّة: قراءة في التحوّلات التقنية والجمالية

اعداد : عقيلة عبداللاوي، باحثة مسجلة بالدكتوراه بالمعهد العالي للفنون والحرف بصفاقس  – أستاذة متعاقدة بالمعهد العالي للفنون والحرف بالقصرين – شارع 5 أوت صفاقس-تونس

المركز الديمقراطي العربي – 

• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد السابع والثلاثون أيلول – سبتمبر ،المجلد 9 – مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2025/09/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%84%D8%A7%D8%AB%D9%88%D9%86-%D8%A3%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%B3%D8%A8%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1-2025.pdf

الملحض:

يسعى هذا البحث إلى دراسة تأثير الفوتوغرافيا في الفنون البصرية، من خلال تتبّع التحوّلات التقنية والجمالية التي عرفتها منذ نشأتها في القرن التاسع عشر وصولًا إلى مرحلة ما بعد الفوتوغرافيا. يهدف البحث إلى فهم كيفية تحول الفوتوغرافيا من أداة توثيقية إلى وسيط إبداعي ومعرفي يعيد صياغة مفهوم الصورة داخل الحقل الفني المعاصر، مسلطًا الضوء على الجديد الذي تضيفه هذه الدراسة مقارنة بالأبحاث السابقة، خصوصًا في ربط التطورات التقنية بالتحولات الجمالية والفلسفية. اعتمد البحث منهجية تحليلية–نقدية، شملت مراجعة تاريخية وجمالية للمصادر المكتوبة والأعمال الفنية، جمع وتصنيف البيانات والمعلومات، واستخدام المقارنة النقدية بين التحولات التقنية والفنية عبر الزمن. أظهرت النتائج أنّ الفوتوغرافيا أصبحت فضاءً مفتوحًا للتأويل والإبداع، وتفاعلت جدليًا مع الفنون التشكيلية لتوسيع حدود الصورة وإمكاناتها، خصوصًا في ظل التحولات الرقمية. سيتناول البحث الفصول الثلاثة التالية: استيعاب الفن المعاصر للصورة الفوتوغرافية، الفوتوغرافيا والفن المعاصر: التكامل والتناوب، وزمن ما بعد الفوتوغرافيا: البرمجيات/الالتقاط/ما بعد الالتقاط.

Abstract

This study examines the impact of photography on visual arts by tracing the technical and aesthetic transformations it has undergone from its inception in the nineteenth century to the post-photography era. The research aims to understand how photography evolved from a mere documentation tool into a creative and cognitive medium, reshaping the concept of the image within contemporary artistic practice. It emphasizes the study’s novelty in linking technological advancements to aesthetic and philosophical shifts, compared to previous research. A descriptive-analytical methodology was employed, including historical and aesthetic review of written sources and artworks, systematic collection and categorization of data, and critical comparison of technical and artistic developments over time. Results indicate that photography has become an open space for interpretation and creativity, interacting dialogically with contemporary fine arts to expand the boundaries and potential of the image, particularly in the context of digital transformations. The study is organized into three chapters: Contemporary Art’s Assimilation of Photographic Images, Photography and Contemporary Art : Integration and Alternation, and The Post-Photography Era: Software/Capture/Post-Capture.