الدور الإقليمي لتركيا تجاه الشرق الأوسط (2002-2016)

المؤلف : د . مي سامي المرشد

تحميل نسخة pdf –الدور الإقليمي لتركيا تجاه الشرق الأوسط 2002-2016

الطبعة الأولى “2018″ – كتاب:-

الدور الإقليمي لتركيا تجاه الشرق الأوسط (2002-2016)

جميع حقوق الطبع محفوظة: للمركز الديمقراطي العربي ولا يسمح بإعادة إصدار هذا الكتاب أو اي جزء منه أو تخزينه في نطاق إستعادة المعلومات أو نقله بأي شكل من الأشكال، دون إذن مسبق خطي من الناشر .

مقدمة:

يهدف الكتاب إلى التعرف على التحولات التي شهدها الدور الإقليمي لتركيا في الشرق الأوسط بعد عام 2002 , وبيان أسسه وأهدافه والوقوف على المتغيرات الإقليمية والدولية التي ساهمت في صياغته وبلورته.

وتمحورت مشكلة الدراسة حول التساؤل الرئيس المتعلق بتوضيح طبيعة الدور الإقليمي لتركيا في الشرق الأوسط , والأهداف التي تسعى تركيا إلى تحقيقها بعودتها نحو الشرق خلال الفترة (2002-2016) من خلال توظيفها لقدراتها السياسية والإقتصادية, والجغرافية, والعسكرية في ظل الأزمات والتغيرات التي تشهدها المنطقة وتراجع النظام الإقليمي العربي, إضافة إلى بروز القوى الإقليمية المنافسة لتركيا في قيادة المنطقة مثل إيران.

وأشارت فرضية الدراسة إلى أن المتغيرات والتحولات التي شهدتها دول الشرق الأوسط وتدهور الأوضاع السياسية, والأمنية التي تتزامن مع المتغيرات الدولية وبروز القوى الإقليمية التي تتنافس على قيادة المنطقة , ساهمت بأن يكون لتركيا دورا فاعلا ومؤثرا في الشرق الأوسط خلال الفترة (2002-2016) وصل لمستوى أن تكون بمثابة القائد الإقليمي لدول المنطقة وقد توصلت الدراسة إلى صحة فرضيتها.

وللتحقق من صحة الفرضية والإجابة على أسئلة الدراسة فقد تم توظيف منهج تحليل النظم, ومنهج المصلحة الوطنية, والمنهج الإقليمي فهي المناهج الأنسب في تناول مثل هذه الدراسات.

وتوصلت الدراسة إلى العديد من النتائج أهمها: لقد نجحت تركيا في ظل قيادة حزب العدالة والتنمية بأن يكون لها دورا فاعلا و محوريا في الشرق الأوسط وذلك من خلال إستثمارها للمقومات التي تمتلكها من جهة ؛والمتغيرات التي شهدتها المنطقة من جهة أخرى، وعلى الرغم من أن السياسة الخارجية التركية شهدت إنحرافا عن بعض الأسس التي قامت عليها مثل سياسة صفر مشكلات, وعدم التدخل في شؤون الجوار، إلا أنها تبقى الحليف الذي تثق به معظم دول المنطقة مقارنة بالقوى الإقليمية الأخرى التي تنافسها على قيادة منطقة الشرق الأوسط مما منحها دوراﹰ إقليمياﹰ فاعلاﹰ ومؤثراﹰ لا يمكن تجاهله سواء من القوى الإقليمية أو الدولية.

Abstract:

Turkey’s Regional Role towards the Middle East : 2002-2016

This study aimed at identifying the transformation that occurred to the Turkish regional role towards the Middle East after the year 2002. In addition، to reveal its principles and goals and to examine the regional and international changes that contributed to the articulation and crystallization of the said Turkish role.

The problem of the study focused on the primary question related to the clarification of nature of the Turkish regional role’s in the Middle East and the objectives which Turkey seeks to achieve by its returning to the Middle East during the period of 2002-2016، and through its utilization of political، economic، geography and military capabilities through crises and changes that the region is going through; and the retread of the Arab regional system. In addition، the rise of regional powers which complete against Turkey over the region’s leadership such as Iran for example.

The study’s theory states that the changes and transformation which the Middle Eastern countries witnesses and political and economic conditions deterioration which coincide with international variables، and the rise of regional powers which compete with Turkey over the region’s leadership all of these factors have contributed in having Turkey an effective and active role in the Middle East during the period of 2002-2016. This role has reached a level in which it seems that Turkey is the regional leader of the region’s countries. To test the hypothesis accuracy and to answer the study’s question.

The study utilized system analysis approach، national interest approach and regional approach، for being appropriate for studies similar to this.

The study revealed the following results: Turkey، under the leadership of (Adalet and Tanmiyeh) Justice and Development Party to have an effective and crucial role in the Middle East through its investment of capabilities it owns، in one hand، and the changes and developments that the area experienced in the other.

Although the Turkish Foreign policy witnessed certain deviation from its original principles such as: be little the current problems policy; however، Turkey remains the strong ally that most of neighboring countries trust in comparison with other competitors powers that compete over the leadership of the Middle Eastern region. A consequently has gained to have an effective role in the Middle Eastern region. In addition، by these results the accuracy of the study’s hypothesis is assured.

• الناشر: المركز الديمقراطي العربي للدراسات الإستراتيجية والسياسية والاقتصادية