الحماية القانونية للاجئين بسبب النزاعات المسلحة – الحقوق والانعكاسات

اعداد :د. محمد الخليفي دكتوراه في العلوم القانونية و الإدارية و السياسية، جامعة محمد الأول ،وجدة ،المغرب

• المركز الديمقراطي العربي –
• مجلة العلوم السياسية والقانون : العدد العاشر ” أغسطس – آب ” سنة “2018” المجلد ٠٢- وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تُعنى المجلة في الدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية،والقانون والسياسات المقارنة، والنظم المؤسسية الوطنية أو الإقليمية والدولية.

للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2018/07/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D8%B1-%D8%A3%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3-%D8%A2%D8%A8-%D8%B3%D9%86%D8%A9-2018.pdf

ملخص

تعتبر مشكلة اللجوء نتيجة النزاعات المسلحة إحدى أهم المعضلات التي تواجه العالم ، فنتيجة تنامي الحروب و النزاعات الداخلية في العالم خاصة منطقة الشرق الأوسط و شمال إفريقيا، تشكلت أحدى أكبر موجات اللجوء نتيجة النزاعات المسلحة في العالم المعاصر، مما وضع الدول المستقبلة للجوء أمام مجموعة من التحديات التي تمحورت أساسا حول مسألة توفير الحماية القانونية لهؤلاء اللاجئين و ذلك وفق القواعد و القوانين المنظمة للجوء، إضافة إلى التحديات الناجمة عن انعكاسات هذا الكم الهائل من اللجوء على الدول الملجأ سواء من الناحية  الأمنية أو الاقتصادية أو السكانية.

و إذا كانت مسألة توفير الحماية القانونية اللاجئين بسبب النزاعات المسلحة ترتكز أساسا على مجموعة من المعاهدات و المواثيق الدولية و الإقليمية ، فإن تداعيات و انعكاسات اللجوء على الدول المستقبلة له سواء أمنيا أو سكانيا أو اقتصاديا، قد زادت من أعباء و تكاليف هذه الدول خاصة الضعيفة منها، مما يجعل من مسألة التوفيق بين ضرورة تفعيل الترسانة القانونية التي تحمي اللاجئين و بين مسألة محاولة تفادي الانعكاسات السلبية للجوء على دول الملجأ، أمرا غاية في الصعوبة، إلا أن صيغة “تقاسم أعباء اللجوء” بين مختلف دول العالم خاصة الغنية منها يمكن أن تكون حلا مثاليا لهذه المعضلة.

Summary

The problem of refuge because of armed conflicts is considered one of the main problems that faces the world. The result of continuing wars and internal conflicts in the world, especially in the Middle East and North Africa, lead up to the greatest wave of asylum in the modern world .For that ,the countries that welcome the refugees  face lots of challenges that are mainly about the issue of providing legal protection for refugees according to rules and laws governing asylum .In addition to the challenges due to the reflection of the huge amount of asylum on the countries of refuge in term of security ,economic or demographic.

If the issue of providing legal protection to refugees due to armed conflicts based mainly on set of conventions ,international and regional treaties which provide controls and mechanism that enable refugees a variety of rights without disregarding the obligations and duties of refugees toward the countries of refuge .The repercussions of asylum on the receiving countries whether security ,residential or economic have increased burdens and costs for these countries ,which makes it a difficult matter for reconciling the need of activation between the legal arsenal that protects the refugees and avoiding the negative repercussions. But, sharing asylum burdens among different countries of the world, specially the rich ones, can be an ideal solution for this problem.