الانعكاسات التنموية لتعنيّف المرأة على بنّية المجتمع المحلّية (بحث سوسيولوجي ميداني)

اعداد :  د. فداء المصري، الجامعة اللبنانية-لبنان

• المركز الديمقراطي العربي – 
• مجلة العلوم الاجتماعية : العدد السادس تشرين الأول – أكتوبر “2018”، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.”تعنى بنشر الدراسات والبحوث في ميدان العلوم الاجتماعية باللغات العربية والانجليزية والفرنسية.
  Nationales ISSN-Zentrum für Deutschland

  ISSN 2568-6739

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2018/09/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D8%B3-%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%D8%A3%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1-2018.pdf

ملخص:

هناك انتشار لمظاهر عديدة من العنف الأسري تجاه المرأة في ببنين، مما قد ينعكس سلبا ًعلى مختلف جوانب حياتها وعلاقاتها الاجتماعية والتنموية. وبالتالي سوف يحد من تدخلها الاجتماعي، ويؤدي إلى عزوفها عن أي مشاركة ممكن أن تخدم بها مجتمعها. خاصة أن النساء في هذا المجتمع يتعرضن إلى الكثير من أنواع العنف وأنماطه المتعددة التي تنعكس سلبا ً على صحتهن النفسية والجسدية، ويُساهم في تدني انتاجيتهن تجاه خدمة مجتمعهن المحلي. كما يؤدي العنف الأسري إلى انخفاض نسبة مشاركة النساء تجاه خدمة مجتمعها والعزوف عن أي مساهمة تنموية.

Abstract:

There are many manifestations of domestic violence towards women in Benin, which may have a negative impact on various aspects of their lives and their social and developmental relations. Moreover, thus will limit their social interference and lead to their reluctance to participate in any possible way to serve their community. Especially those women in this society is exposed to many manifestations of violence and its multiple forms, which negatively affect their mental health and physical, and contributes to the decline of their productivity towards the service of their community. Domestic violence also leads to a decrease in women’s participation in the service of their society and a lack of any developmental contribution.