مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الحادي عشر كانون الثاني – يناير 2020
Journal of cultural linguistic and artistic studies : Issue atheist ten - January 2020
مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية – دورية علمية دولية محكمة، تصدر عن ألمانيا، برلين عن #المركز_الديمقراطي_العربي وتعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات التالية:
- 1.الأنثروبولوجيا والعلوم الاجتماعية
- 2.اللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية
- 4.العلوم الفنية وعلوم الآثار
- وكل الدراسات التي لها علاقة بالتخصصات السابقة.
تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، والعلوم الاجتماعية والإنسانية، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.
Is an international scientific periodical journal issued by the democratic arabic center –germany- berlin
The journal is concerned with research studies and research papers in the fields of science cultural and science linguistic and science artistic
Journal of cultural linguistic and artistic studies
تحميل نسخة “pdf” :-
مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية العدد الحادي عشر كانون الثاني – يناير 2020
فهرس العدد: –
الرقم | العنوان | الصفحة |
01 | التحول من مسرحية “السيد”“Le Cid” لـ”بيار كورنال”(Pierre Corneille) إلى عرض “توماس لودواراك” (Thomas Le Douarec) 1988 نموذجا.
Du “Cid” de Pierre Corneille au “Cid” de Thomas Le Douarec, 1998 From the play of “Essayed” by Pierre Cornel to a spectacle by Thomas Douarec, 1998 Docteur Hanene Jouini Barreh-Université de Kairouan-Tunisie |
ص07 |
02 | دلالة الألوان وجماليتها في الشعر الجزائري القديم
Colors indication and beauty of the ancient poetry of Algeria د: محمد بوعلاوي أستاذ محاضر “أ” جامعة المسيلة –الجزائر- |
ص23 |
03 | التأويل و مقاصد المؤلف – تجربة تلقي كاتب ياسين لأعماله الابداعية–
Interpretation and purposes of the author-the experience of receiving kateb yassine for his creative work د.كريمة بلخامسة جامعة بجاية الجزائر |
ص 41 |
04 | التناصُّ في الخطابِ القصصيِّ الجزائريِّ المعاصر.
Intertextuality in contemporary Algerian short history د.علاوة كوسة (جامعة ميلة –الجزائر) |
ص 54 |
05 | التّناص في روايات الثلاثية التاريخية ل” نجيب محفوظ” عبث الأقدار – رادوبيس – كفاح طيبة.
Intertextuality in the three novels of ancient Egypt by Naguib Mahfouz Khufu’s Wisdom – Rhadopis of Nubia – Thebes at War طالبة الدكتوراه : منزولة قرماط جامعة تلمسان- الجزائر |
ص74 |
06 | الجسد بدون أعضاء في الأداء الفني المعاصر.
Body without members in contemporary artistic performance محمد الذهبي: باحث ودكتور في علوم السينما والسمعي البصري، (جامعة قفصة، تونس) |
ص94 |
07 | الحجاج في البلاغة الجديدة من خلال
كتاب “مصنف الحجاج” لبيرلمان وتيتيكا Argumentation in the new rhetoric through the book of Perelman and Tyteca: “A Treatise on Argumentation كمال الزماني/ جامعة القاضي عياض مراكش المغرب |
ص 114 |
08 | الرمز الصوفي من البنية السطحية إلى البنية العميقة
The symbol Sufi from surface structure to deep structure د/كراش بن خولة جامعة ابن خلدون –تيارت- الجزائر |
ص144 |
09 | الروح الصوفية في مخطوطة الواسطي
من خلال دراسة النفحات الصوفية في نصوص مقامات أبو محمد القاسم بن علي الحريري ومنمنمات يحي بن محمود الواسطي Sufi spirit in the Wasti manuscript Through the study of mystical Sufism in the texts of the sanctuaries of Abu Muhammad al-Qasim ibn Ali al-Hariri and Minimahat Yahya ibn Mahmoud al-Wasiti عيشة الجريدي: مساعد تعليم العالي بالمعهد العالي للفنون والحرف بقفصة |
ص 159 |
10 | الظاهرة اللغوية ومناهج دراستها
Methods of studying the linguistic phenomenon د. عبد العالي احمامو أستاذ محاضر جامعة ابن طفيل ـ القنيطرة ـ المغرب. |
ص 182 |
11 | القضايا النقدية و البلاغية في كتاب منزع البديع في تجنيس أساليب البديع للسجلماسي
Critical and rhetorical issues in the book stripped Budaiya in the naturalization of the methods of Budaiya Sijlmassi د/ أوريدة عبود بجامعة مولود معمري / تيزي وزو/الجزائر |
ص195 |
12 | Applied Linguistics and Foreign Language Learning (E.F.L)
اللسانيات التطبيقية وتعليمية اللغة الأجنبية لغير الناطقين بها الدكتورة: بن عزوز حليمة جامعة أبو بكر بلقايد – تلمسان- |
ص215 |
13 | المقاربة بالكفايات (مفهومها، وخصائصها، وأهدافها، ومرجعياتها).
Competencies Approach:(its definition, characteristics, objectives, and references) الباحثة. بسمة خلاف جامعة 08 ماي 1945 قالمة/ الجزائر. |
ص223 |
14 | المنهج التقابلي في الدراسات اللسانية
دراسة تقابلية بين النظام الصوتي في اللسانين العربي والفرنسي The contrastive method in linguistic studies Contrastive study between phonetic system in Arabic and French language د. عبد القادر بن زيان / جامعة زيان عاشور الجلفة/الجزائر |
ص238 |
15 | أنواع الاختيارات الأسلوبية السياقية في النص البلاغي – المثل القرآني أنموذجا –
The kinds of choices stylistic contextual in-text author my – Goes the Qur’anic model – الباحث: عيسات قدور سعد. (طالب دكتوراه) جامعة ابن خلدون، تيارت – الجزائر. |
ص254 |
16 | تأملات في أسرار ترابط التراكيب القرآنية
مقاطع من سورة الأحزاب أنموذجا Reflections on the secrets of the interconnectedness of Quranic structures الدكتورة فاطمة الزهراء نهمار جامـــعة البلــــــــــيدة- 2 – الجزائر |
ص271 |
17 | جمالية التناص القرآني في الشعر الجزائري المعاصر بين سلطة التماثل ومسعى التفاعل
Aesthetics of Qur’anic intertextuality in contemporary Algerian mystical poetry between representation and interaction د.سعيد شيبان/جامعة عبد الرحمن ميرة بجاية- الجزائر د.الحبيب عمي/جامعة عبد الرحمن ميرة بجاية- الجزائر |
ص284 |
18 | حال الدّراسات اللغوية في المغرب والأندلس قديما
The State of Linguistics Studies in Ancient Maghreb and Andalus د.عبد الرّحمن عيساويّ، جامعة البويرة – الجزائر |
ص 299 |
19 | فكر مالك بن نبي من منظور الدراسات الثقافية المقارنة
Thought of Malek ben Nabi from the view of comparative cultural studies د. بوجمعة بلقليل (جامعة منتوري – قسنطينة/ الجزائر) |
ص314 |
20 | قراءة في فضاء مسرحية “أمغار والحسناء” لـ “ليلى بن عائشة”
– في إطار سيميائية الفضاء الدرامي- Reading in the play space “Amghar wa Elhasnaa “for “Leila Ben Aicha“ – In the context of the dramatic space semiotics – د/ سعدية بن ستيتي، جامعة المسيلة، الجزائر. |
ص341 |
21 | مركزية التراث في المنظومة الفكرية لنصر حامد أبو زيد
-بين النظر والمساءلة- The Centrality of the Heritage in the Intellectual System of Nasser Hamed Abou Zayd -Between perception and Proposition-. مرابطي فطيمة زهرة جامعة تيارت /الجزائر |
ص363 |
22 | موازنة صوتية بين مؤلفين:”العين، وسر صناعة الإعراب”
phone tics balance Between two books: “elein,and sir sinaat al e 3rab أ.د رشيد حليم جامعة الرئيس الشاذلي بن جديد- الطارف |
ص379 |
23 | واقع ترجمة المصطلحات الإقتصادية المتخصصة: دقّة أم إضطراب مفاهيمي
The reality of translating the specialized economic terms: Is it an accuracy or conceptual disturbance? الأستاذة: بلمختار خيرة معهد الترجمة، جامعة وهران1 الجزائر |
ص407 |