تشيؤ القيم في رواية “هيا نشتر شاعرا”  لـ ” أفونسو كروش”

اعداد : أ.لعلاونة محمد الأمين – جامعة مولود معمري تيزي وزو/ الجزائر.

• المركز الديمقراطي العربي – 
• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الثاني عشر آذار – مارس 2020 ،المجلد 3 وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2020/03/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D8%B9%D8%B4%D8%B1-%D8%A2%D8%B0%D8%A7%D8%B1-%E2%80%93-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3-2020.pdf

ملخص :

جاءت  دراستنا لرواية ” هيا نشتر شاعرا”  لـ”أفونسو كروشAfonso cruz “، كمحاولة  لتتبع الآليات السردية التي أضحى كتاب حالة ما بعد الحداثة يستعينون بها؛  لمحاولة فهم عصرهم؛ عصرٌ عرف فيه الإنسان سقوطا حرا على كل المستويات ، إنه عصر اللا-قيم، عصرٌ حاول كروش أن يتطرق إليه بطريقة ساخرة، تحاول القبض على قيمة الفن/الشاعر/ الإنسان ، في وسط لا تقاس فيه الأمور بجوانيتها بل بماديتها، وهذا ما سعى كروش للبحث عنه من خلال تشييئه لكل شيء وقلبه لمقولة أن “قيمة الحياة لا يمكن تقدريها” لتصبح في نظر السارد ممكنة التقدير عن طريق لغة تعيينية، تهتم بالتفاصيل الصغرى لحياة زمن/حالة  ما بعد الحداثة، وبكون سؤالنا الجوهري في هذه الدراسة: هل ما بعد الحداثة تؤمن بمشروعية الفن من جهة؟ وبقيمة الإنسان من جهة أخرى؟ وهل القيم حين ارتباطها بالمنفعة تتجرد من قيمتها؟

Abstract :

Summary: Our study of the novel “Let’s buy a poet” came to try to retrace the narrative verses that postmodern writers use to try to understand their time. A time when man knew free fall on all levels. A time of “Cruz” try to talk to him in a cynical way. Trying to grasp the value of the Art / Poet / Man, in the middle, things are not measured with originality, but with materiality, that’s what “Cruz” try to search by his call to all and the argument reversal: the value of life can not be estimated to become in the author’s opinion a possible appreciation through language attributes she cares for the slightest details of the life of the time / of the postmodern state. Our fundamental question in this study: does postmodernism believe in the legitimacy of Art on the one hand? And the value of human letter on the other hand, and are the values ​​when the association with the profit is stripped.