خطاب الكراهية على مواقع التّواصل الاجتماعيّ في الأردن
Hate speech on social media in Jordan
اعداد :
- رانيا عبد الله – معهد الصحافة وعلوم الأخبار (جامعة منوبة، تونس)
- بركات الزيود
- المركز الديمقراطي العربي
- مجلة قضايا التطرف والجماعات المسلحة : العدد الثالث أيار – مايو 2020 , مجلد 1 دورية علمية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي “ألمانيا –برلين” .
-
تعنى بنشر دراسات وأبحاث حول قضايا التطرف والإيديولوجيات المتطرفة والجماعات المسلحة في مختلف مناطق العالم. تهتم المجلة بتحليل وتفسير تنامي التطرف والجماعات المتشددة – بغض النظر عن خلفياتها – التي تعتمد على العنف المسلح كأسلوب في نشاطها وتحقيق غاياتها. وتهتم المجلة كذلك بالتيارات السياسية المتطرفة التي تشارك في العملية السياسية ولا تستخدم العنف المسلح، لكنها تتبنى خطابا شعبويا أو إقصائيا أو عنصريا بهدف الوصول إلى السلطة.
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخّص:
مواقع التواصل الاجتماعي خاصّة فيسبوك وتويتر أصبحت مكانا لممارسة النشر الذي تحوّل إلى ما يسمّى خطاب كراهية للآخرين، وإقصاء وتطرّف لهم، والسبب يعود إلى عدم الالتزام الأخلاقي بأسس النشر وتعليل ذلك بحرية التعبير. جاءت هذه الدراسة البحثية الوصفية لمعالجة مدى وعي ومعرفة والتزام الجمهور والإعلاميين بأخلاقيات النشر على مواقع التواصل الاجتماعي، ومراعاة المسؤولية الاجتماعية ومحاربة مخاطر خطاب الكراهية، ومعرفة إشكالية العلاقة بين الجمهور ووسائل الإعلام خاصّة مع التطوّر التكنولوجي للإعلام وقوة تأثيره، وفقدان القدرة على التعامل الواعي والإيجابي مع ما يتم التعرض له من رسائلَ إعلامية، وتوضيح أهم القوانين الدولية والمحلية التي تناولت خطاب الكراهية وحرية الرأي والتعبير. تمثّلت أهمية البحث في تسليطه الضّوء على جانب مهم من أهم الموضوعات الشائكة التي تتعلق بممارسات خاطئة على مواقع التواصل الاجتماعي، وأهمّها إنتاج ونشر مضامين تحمل خطابَ الكراهية وتثير الفتن والضّغينة بين أفراد المجتمع الواحد. لهذا، تتطرّق الدراسة إلى عدة محاور: مفهوم خطاب الكراهية (أسبابها ونتائجها)؛ خطاب الكراهية في الأردن؛ أخلاقيات النشر الإعلامي في مواجهة خطاب الكراهية في القوانين والتشريعات الأردنية؛ التربية الإعلامية ودورها في تمكين الجمهور إعلاميا ونقديا لمواجهة خطاب الكراهية.
Abstract:
Social networking sites, especially Facebook and Twitter, have become a place for the practice of publishing, which has turned into what is called hate speech for others, excluding and radicalizing them. This descriptive research study came to address the awareness, knowledge and commitment of the public and the media to the ethics of publishing on social media, taking into account social responsibility and fighting the dangers of hate speech, knowing the problematic relationship between the public and the media in particular with the technological development of the media and its impact strength, and the loss of the ability to consciously and positively deal with what He is exposed from informational messages, and to clarify the most important international and domestic laws that address hate speech and freedom of opinion and expression. The importance of the research was shedding light on an important aspect of the most important thorny topics that relate to wrong practices of social media, the most important of which is the production and dissemination of content that carries a discourse of hate and arouses discord and hatred among members of one society. Therefore, the study addresses several axes: the concept of hate speech (its causes and consequences); hate speech in Jordan; media ethics in the face of hate speech in Jordanian laws and legislation; media education and its role in empowering the public media and critic to counter hate speech.