حماية المحل التجاري من المنافسة غير المشروعة في التشريع الجزائري
Protecting business shops from unfair competitionin the Algerian legislation
اعداد : د.منية شوايدية – أستاذة محاضرة-أ- جامعة 8 ماي 1945-قالمة-الجزائر، كلية الحقوق و العلوم السياسية.
- المركز الديمقراطي العربي –
-
مجلة العلوم السياسية والقانون : العدد الثالث والعشرون تموز – يوليو 2020 – المجلد4 – وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
- تُعنى المجلة في الدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية،والقانون والسياسات المقارنة، والنظم المؤسسية الوطنية أو الإقليمية والدولية.
Journal of Political Science and Law
للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :
ملخص:
المحل التجاري مجموعة من الأموال المادية و المعنوية، ملك للتاجر، يوظفها لاستغلال نشاط معين بهدف الحصول على زبائن، حيث يعتبر عنصر الاتصال بالعملاء العامل المشترك لكل المحلات التجارية و أساسها.
في ظل مبدأ حرّية التجارة و المنافسة بين المحلاّت التجارية يستطيع كلّ تاجر (شخص طبيعي أو معنوي)، اللّجوء إلى أساليب مختلفة لاجتذاب أكبر عدد ممكن من العملاء شريطة أن تكون هذه الأساليب مشروعة. لكن إذا تجاوز المنافس تلك الحدود باللّجوء إلى الاحتيال أو استخدام أساليب مخالفة للأعراف المهنية والقانون، فيعدّ هذا من أعمال المنافسة غير المشروعة. بسبب الطبيعة القانونية الخاصة للمحل التجاري، كان لابد من إضفاء عليه حماية قانونية بصفته منقول معنوي و وحدة متكاملة و يتجسد ذلك من خلال دعوى المنافسة غير المشروعة.
Abstract :
A commercial store is a group of material and moral funds owned by the merchant, that he deploy for a specific activity in order to obtain customers, which is considered as the common factor of all the shops and their basis.
Under the principle of freedom of trade and competition between shops, every trader (natural or juristic person) can resort to different methods to attract the largest number of clients, in terms that these methods are legitimate.However, if the competitor exceeds these limits by fraud or using methods that violate professional norms and law, then it will be considered as an unfair competition act.
Because of the special legal nature of the business, it had to be given legal protection as a moral transfer and an integrated unit, and this was embodied (manifest/ concretize) through the lawsuit of unfair competition.