إدماج مقاربة حقوق الإنسان في السياسات العمومية بالمغرب
Integrating the human rights approach into public policies in Morocco
اعداد : د. زهير الزنان – دكتور في القانون العام والعلوم السياسية.- جامعة محمد الخامس– أكدال، كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية الرباط .
- المركز الديمقراطي العربي –
-
مجلة العلوم السياسية والقانون : العدد الثالث والعشرون تموز – يوليو 2020 – المجلد4 – وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
- تُعنى المجلة في الدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية،والقانون والسياسات المقارنة، والنظم المؤسسية الوطنية أو الإقليمية والدولية.
Journal of Political Science and Law
للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :
ملخص :
لقد قد حقق المغرب تراكمات هامة في مجال حقوق الإنسان، سواء على مستوى الترسانة القانونية وتطويرها، أو تطبيقها على أرض الواقع، حيث شهد المغرب بفضل تضافر جهود مختلف الفاعلين تحولات هيكلية هامة، من حيث وثيرتها ونوعيتها، مما مكنه من الانتقال إلى عتبة جديدة في النمو، والتأكيد على الاختيار الديمقراطـي المبني على دولة الحق والقانون والمؤسسات، ورفع رهان حماية حقوق الإنسان كما هي متعارف عليها دوليا، والعمل على تقليص الفوارق الاجتماعية بين الفئات المختلفة ومن الاختلالات المجالية وتحقيق العدالة الاجتماعية، وذلك انطلاقا من تنزيل مقاربة حماية حقوق الإنسان بجميع أجيالها الثلاث، على اعتبار أن ضمان هذه الحقوق وطنيا ومحليا يقتضي إدراجها في الأجندة الحكومية والبرامج الوطنية والترابية، وتبني نموذج تنموي شامل يقوم وجوبا على سياسات عمومية منسجمة وتشاركية ودامجة هدفها خدمة المواطن وحماية حقوق الإنسان بشتى أنواعها.
Abstract:
Morocco has achieved significant accumulations in the field of human rights, whether at the level of the legal arsenal and its development, or its application on the ground, where, thanks to the concerted efforts of the various actors, Morocco witnessed important structural transformations, in terms of their wealth and quality, which enabled it to move to a new threshold in growth And emphasizing the democratic choice based on the state of right and law and institutions, raising the wager of protecting human rights as they are internationally recognized, and working to reduce social differences between the different groups and from the field imbalances and achieving social justice, starting from the download of an approach to protecting human rights It is necessary for all three generations, given that guaranteeing these rights nationally and locally requires inclusion in the governmental agenda and national and territorial programs, and adopting a comprehensive development model based on duty on consistent, participatory and inclusive public policies aimed at serving the citizen and protecting human rights of all kinds.