لقي المدح السّاخر في رسالة التربيع والتّدوير للجاحظ

اعداد : سعاد بربح – جامعة الجزائر-2 بن عكنون (الجزائر)

• المركز الديمقراطي العربي – 
• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد السادس عشر كانون الأول – ديسمبر 2020 ،المجلد 4 – مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2020/12/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D8%B3-%D8%B9%D8%B4%D8%B1-%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1-2020.pdf

الملخص:

يرتبط البحث بموضوع التلقي والحجاج وقد ركزت الدّراسة على حجاجية المدح الساخر وعلاقتها ببناء الحجة لدى القارئ. وأضاءت الدّراسة دور القارئ في استنطاق النّص واعيا بمواطن التلفظ ففيها يطفو الضمني وتبين الحجة.

وذيّل البحث بخاتمة خلصنا فيها إلى أنّ تلقي المدح الساخر في نص ما من المنظور التداولي يُخرج النّص من السطح إلى العمق والالتحام بالواقع، وهي لحظة البناء وفيها يتحول القارئ إلى ناقد يكتب بالوعي فلسفة المجتمع.

Abstract

The research is related to the topic of reception and argumentation. The study focused on the argumentation of ironic praise and its relationship to building the argument by the reader. The study highlighted the role of the reader in questioning the text, awaring of the point  of utterance, in which the implicit and the argument are revealed.      The research was tailed  with a conclusion in which we concluded that receiving the ironic  praise in a text from a deliberative perspective takes the text out from the surface to the depth and cohesion with reality, which is the moment of construction and in which the reader turns into a critic who writes consciously the philosophy of society.