العقوبات الأقتصادية كإحدى أدوات السياسة الخارجية الأمريكية : دراسة المقارنة ( إيران وكوريا الشماليه)

تأليف : زياد حجازبن

نسخة “pdf”-

العقوبات الأقتصادية كإحدى أدوات السياسة الخارجية الأمريكية دراسة المقارنة ( إيران وكوريا الشماليه)

الطبعة الأولى “2021″ –من  كتاب: –

العقوبات الأقتصادية كإحدى أدوات السياسة الخارجية الأمريكية : دراسة المقارنة ( إيران وكوريا الشماليه)

جميع حقوق الطبع محفوظة #المركز_الديمقراطي_العربي ولا يسمح بإعادة إصدار هذا الكتاب أو اي جزء منه أو تخزينه في نطاق إستعادة المعلومات أو نقله بأي شكل من الأشكال، دون إذن مسبق خطي من الناشر .

تقديم:

هدفت الدراسة إلى التعرف على أهمية العقوبات الاقتصادية كأداة للسياسة الخارجية الأمريكية، وقد تم تطبيق هذه الأداة على الجمهورية الإسلامية الإيرانية وكوريا الشمالية كحالة دراسة.

وسعت الدراسة إلى التعرف على المقصود بالعقوبات الاقتصادية وأثرها على الدول التي طبقت عليها، كما تطرقت إلى أسباب الخلاف بين الولايات المتحدة الأمريكية من جهة وكوريا الشمالية وإيران من جهة أخرى، مبيناً أثر العقوبات الاقتصادية على المجالات المختلفة في كل من الجمهورية الإسلامية الإيرانية وكوريا الشمالية.

وللتوصل للأهداف تم وضع الفرضية الاقترانية التالية: يزداد تأثير العقوبات الاقتصادية الموجهة نحو الدول بازدياد إمكانات وقدرات الدول التي فرضت تلك العقوبات.

اعتمدت الدراسة على توظيف المنهج التاريخي لدراسة التاريخ أو الماضي لتبيان علاقة الجمهورية الإسلامية الإيرانية وكوريا الشمالية بالولايات المتحدة الأمريكية، ودراستها دراسة وافية، كما اعتمدت على منهج صنع القرار والمنهج المقارن لدراسة أوجه الشبه والاختلاف بين كوريا الشمالية والجمهورية الإسلامية الإيرانية، والكيفية التي ساهمت في اتخاذ الولايات المتحدة الأمريكية قراراتها تجاه هذه الدول.

وبينت نتائج الدراسة أن هناك أثر للعقوبات الاقتصادية في التأثير على الدول في تغيير سلوكها، إلا أن هذه الأداة لم تسفر عن أي تغيير في سلوك كل من الجمهورية الإسلامية الإيرانية أو كوريا الشمالية بسبب وجود الكثير من الخروقات لهذه العقوبات، وبخاصة من قبل الدول الحليفة لكوريا الشمالية وإيران لأن فاعلية العقوبات الاقتصادية تتطلب وجود سياسة واحدة واضحة ومحددة المعالم والتزام من جميع الدول المعنية بتنفيذ هذه العقوبات، كما توصلت إلى صعوبة لجوء الولايات المتحدة الأمريكية إلى استخدام القوة العسكرية ضد الجمهورية الإسلامية الإيرانية وكوريا الشمالية؛ لأن التنافس الإقليمي ومحاور النزاع سوف تمتد لأكثر من دولة. وفي النهاية أوصت الدراسة بضرورة حث الباحثين والدارسين لتركيز اهتمامهم على دراسة أثر امتلاك الدول لبرامج نووية قادرة على تطويرها لأسلحة نووية، وتداعياتها على النظام السياسي الدولي، وضرورة اللجوء إلى الطرق الدبلوماسية في حل المشاكل الدولية المتعلقة بالبرنامج النووية كونها أفضل الوسائل لمنع وقوع كارثة عالمية لا يمكن السيطرة عليها فيما بعد.

Zeyad Eid Ghattas Hijazeen

Abstract

This study aimed at identifying the importance of economic sanctions as a tool for the American external policy. The study tool was applied to the Islamic Republic of Iran and North Korea as the study case.

The studyattempted to identify the concept of economic sanctions and their impact on the countries to which they were applied. The study addressed the reasons for conflict between the United States of America from the one hand and between both Iran and North Korea on the other hand. The study demonstrated the impact of economic sanctions on the different aspects in the Islamic Republic of Iran and North Korea.

In order to get to the study results, the following hypothesis was cited: the effect of the economic sanctions directed towards countries increases according to potentials of the countries to which those sanctions were applied.

The study used the historical approach to study the past events and history and clarify the relationship between Iran and North Korea with the USA. The approach of decision-making aswell as the comparative approach were also used toaddress the facets of similaritiesand differences between North Korea and the Islamic Republic of Iran and demonstrate the way through which the USA made its decisions towards these countries.

The results revealed that there is an impact for the economic sanctions on changing their behavior; however, the changes were not significant since there were many violations for the sanctions imposed on these countries by the allied nations and the effectiveness of economic sanctions require the existence of a unified policy as well as a commitment by all the countries required for applying those sanctions. The results also showed that it is difficult for the USA to use the military force against Iran and North Korea, since the regional competition and conflict axes extend to include more than one country.

Based on the results, the study recommended the necessity of urging scholars to give more attention to address the impact of having a nuclear program that could be developed to be nuclear weapons as well as the consequences of that on the international political system. The study also recommended the necessity of using the diplomatic methods for solving the international problems related to the nuclear programs, since they are the best methods for preventing the occurrence of uncontrolled-international problems.

• الناشر: المركز الديمقراطي العربي للدراسات الإستراتيجية والسياسية والاقتصادية