العلاقة بين القطاع العام والخاص بالمغرب: من التعاقد إلى الشراكة

اعداد : أحمد الجراري – كلية العلوم القانونية الاقتصادية و الاجتماعية، جامعة عبد المالك السعدي- طنجة.

• المركز الديمقراطي العربي –  
• مجلة القانون الدستوري والعلوم الإدارية : العدد الثاني عشر آب – أغسطس 2021  المجلد 3 ، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
• تعنى المجلة في مجال الدراسات والبحوث والأوراق البحثية في مجالات الدراسات الدستورية والعلوم الإدارية المقارنة – نشر البحوث في اللغات ( العربية – الفرنسية – الإنجليزية )

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2021/08/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D8%B9%D8%B4%D8%B1-%D8%A2%D8%A8-%E2%80%93-%D8%A3%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3-2021.pdf

ملخص:

حظي مفهوم الشراكة بين القطاعين العام و الخاص بانشغال الباحثين و الدارسين لهذا المجال القائم على أساس استقطاب القطاع الخاص من أجل المشاركة و التعاون مع القطاع العام من أجل تطوير و تمويل المشاريع المهيكلة التي تقدم الخدمات العامة للمواطنين مقابل منافع مالية لتغطية استثماراته المالية و المادية و أرباحه.

و هذا المفهوم ظل يتسع و يضيق حسب الانظمة التي تأخذ به، حيث يتسع و يضيق حسب حالة الدولة إليه، و قد مر هذا النظام التعاقدي بين القطاعين العام و الخاص بمراحل عدة استطاع أن يدخل عالم التقنين و التشريع.

و هذا النظام التعاقدي يتميز بخصائص عدة ترتبت عنه آثار إيجابية بالنسبة للشريك العام و الخاص، و أخرى سلبية للشريكين معا خصوصا أثناء عدم الوفاء بالتزامات بنود العقد، و الذي قد يترتب عنه في الاقصى فسخ العقد إما لأسباب ذاتية تتعلق بالشريك المتعاقد أو لأسباب موضوعية تتعلق بالظروف الخارجية كالحوادث الفجائية و القوة القاهرة.

Abstract 

The concept of public-private partnership has gained the attention of researchers and scholars in this field, which is based on attracting the private sector to participate and cooperate with the public sector in order to develop and finance structured projects that provide public services to citizens in return for financial benefits to cover its financial and material investments and profits

And this concept kept expanding and narrowing according to the regulations that adopted it, as it expanded and narrowed according to the state of the state , and this contractual system between the public and private sectors passed through several stages and was able to enter the world of legalization and legislation.

This contractual system is characterized by several characteristics that have positive effects for the public and private partner , and negative effects for both partners, especially during non-fulfilment of the obligations of the contract clauses , which may result in the maximum termination of the contract, either for subjective reasons related to the contracting partner or for objective reasons related to the circumstances. External such as sudden accidents and force majeure.