المشروع الترابي:  مقاربة وآلية لتحقيق التنمية الترابية

اعداد : مراد عرابي، باحث في الجغرافيا -المغرب-

• المركز الديمقراطي العربي
• مجلة الدراسات الأفريقية وحوض النيل : العدد الثالث عشر تشرين الأول – أكتوبر 2021  ,مجلد 04 مجلة دورية علمية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي ألمانيا – برلين .
• تُعنى المجلة بالدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية وكافة القضايا المتعلقة بالقارة الأفريقية ودول حوض النيل.

ملخص:

أصبحت التنمية الترابية المحلية المندمجة والمستدامة مطلبا راهنا غير قابل للتأجيل، تتطلب تجاوز المشاريع الممركزة والمقاربات القطاعية التي أبانت عن تواضع نتائجها بسبب نظرتها للمجال كمعطى محايد، مقاربات وضعت من التراب المحلي موضع إسقاط للبرامج المركزية التي تتسم بمنهجيتها التعميمية ذات النمط الواحد دون مراعاة للخصوصيات المحلية، هذه التصورات لا تتماشى غالبا مع تطلعات المحلي، مما يفرض ضرورة الانتقال إلى المقاربة الترابية التي تتيح الفهم العميق لحاجيات الساكنة المحلية وكآلية لنجاح المشاريع التنموية المحلية، هذه المقاربة تجمع بين خطاب سياسي وآخر تنموي لمعالجة التحديات المجالية لتقوية مناعة وتنافسية التراب عبر إحدى أهم أدوات الاشتغال على التراب وتنميته ألا وهي “المشروع الترابي”.

سنروم من خلال مداخلتنا تسليط الضوء على مفهوم “المشروع الترابي” في أبعاده الدلالية النظرية وحيثياته ووظيفته ومراحل بناءه وأجرأته وشروط  بلورته ومختلف تمفصلاته، لإنتاج وثيقة متكاملة إلى حد ما على مستوى المعرفي والإجرائي، يحدونا في ذلك جدة المفهوم وأهمية الإلمام به من لدن الباحث في موضوع التنمية الترابية عموما والباحث الجغرافي على الخصوص.

ABSTRACT

Integrated and sustainable local territorial development has become a topical and urgent requirement that cannot be postponed. It requires going beyond centralized projects and sectoral approaches which have shown modest results because of their vision of the field as neutral data. the local terroir in projection for the central programs which are characterized by their generalist methodology of a unique style without taking into account Due to the local particularities, these perceptions are often not in phase with the aspirations of the local, which imposes the necessity to move to the territorial approach which allows a deep understanding of the needs of the local population and as a mechanism for the success of local development projects, This approach combines a political and developmental discourse to respond to the territorial challenges of strengthening immunity and the competitiveness of the soil through one of the most important tools for working and developing the soil, which is the “territorial project”.

Through our intervention, we will shed light on the concept of “land project” in its semantic theoretical dimensions, its logic, its function, the stages of its construction, its modalities, the conditions of its crystallization, and its various details, to produce a document. somewhat cognitively and procedurally integrated Territorial development in general and the geographic researcher in particular.