خصائص الزّمن الرّوائي في القصّة الشّعريّة
Characteristics of the narrative time
اعداد : أحلام الطويل/جامعة تونس
- المركز الديمقراطي العربي –
-
مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الثالث والعشرون آذار – مارس 2022 ،المجلد 6– مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
- تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.
Journal of cultural linguistic and artistic studies
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخص :
نهتمّ في هذا المقال بمقاربة الزّمن الرّوائيّ في “القصّة الشّعريّة” the poetic novel، وهي جنس سرديّ هجين ظهر منذ بداية القرن العشرين، ويجمع بين أدوات القصّ ووسائل الشّعر. ففي حين يعتبر الزّمن في الرّواية الكلاسيكيّة عنصرا من عناصر البناء السّرديّ، يشدّ أواصره ويؤمّن التّنامي المنطقيّ والتّتابع الكرونولوجيّ، فإنّه في القصّة الشّعريّة يعبّر عن إيقاع قلق تتداخل فيه مفاهيم الماضي والحاضر والمستقبل ويتّخذ أبعادا مختلفة. ولقد رأينا أن نلمّ في مرحلة أولى بمفهوم الزّمن ووظائفه من المنظور التقليديّ، ثمّ نبيّن في مرحلة ثانية خصائصه في القصّة الشّعريّة من خلال نماذج من المدوّنة القصصيّة الحديثة.
Abstract
In this article, we are interested in approaching the narrative time in “the poetic novel”, which is a hybrid narrative genre that has appeared since the beginning of the twentieth century, and combines the tools of storytelling and the means of poetry. While time in the classic novel is an element of the narrative construction, tightening its bonds and ensuring logical development and chronological succession, in the poetic novel it expresses an anxious rhythm in which the concepts of the past, present and future overlap and take on different dimensions. We have seen that, in a first stage, we study the concept of time and its functions from the traditional perspective, then, in a second stage, we show its characteristics in the poetic novel through models from the modern narrative novels.