أثر الجائحة في عقدي البيع والإجارة
The impact of the pandemic on the sale and lease contracts
اعداد : عبد الله جرادات/ طالب دكتوراة / جامعة إسطنبول صباح الدين زعيم / تركيا
- المركز الديمقراطي العربي –
-
المجلة الدولية للاجتهاد القضائي : العدد الخامس آذار – مارس 2022 ،المجلد 2 – مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
- تعد المجلة بمثابة مرجع علمي للباحثين والمتخصصين لنشر بحوثهم المحكمة في مختلف الشؤون الفقهية والقضائية وسلك القضاء، سواء أكان ذلك في مجال القانون والفقه والقضاء خاصة الاجتهاد القضائي وإجراءات التقاضي، وطرق الإثبات، بالإضافة إلى الفروع القانونية والفقهية المرتبطة بذلك، كعلوم الشريعة والقانون، والسياسة الشرعية والقضائية والأنظمة الدستورية وغير ذلك.
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
الملخص:
جاء هذا البحث بعنوان “أثر الجائحة في عقدي البيع والإجارة” للبحث في ماهية الجائحة، وما هو الاعتبار الشرعي لهما، ثم تحدثت عن أنواع الجوائح، والمقدار المعتبر منها، ثم تناول البحث تأثير الجوائح على عقد البيع وعقد الإجارة كما تناولها الفقهاء، مع الترجيح بينها.
وقد هدف البحث للإجابة عن كل التساؤلات السابقة، موضحًا إياها بشيء من التفصيل، خاصة ما يتعلق بجانب المعاملات المالية منها، حيث خرج البحث بنتائج عديدة منها: إن فكرة الجائحة وجدت نواتها في شريعتنا الإسلامية من خلال القواعد الأصولية والمبادئ الكلية التي تقررها، ويُعتد الفقهاء المسلمون أول من عرف تطبيقات مفهوم الجائحة ومتعلقاتها العلمية والشرعية.
وهنا أوصى الباحث بعدة توصيات منها: إجراء المزيد من الأبحاث الخاصة بهذا الباب الفقهي المهم ومعالجة مفرداته العلمية من خلال بحوث ودراسات متخصصة، وخاصة ما يتعلق بالجانب المصرفي والمالي المعاصر، والتركيز كذلك في طبيعة الأزمات المالية وهل تعد من قبيل الجوائح المعتبرة أم لا.
Abstract
This research came under the title “The Impact of the Pandemic on the Sale and Leasing Contracts” to examine what the pandemic is, and what is the legal consideration for them, then I talked about the types of pandemics, and the amount of what is considered from them, then the research dealt with the impact of the pandemics on the sale contract and the lease contract as dealt with by the jurists, with weighting between them.
The research aimed to answer all the previous questions, explaining them in some detail, especially with regard to the aspect of financial transactions from them, as the research came out with many results, including: The idea of the pandemic found its nucleus in our Islamic law through the fundamental rules and the universal principles that it decides, and Muslim jurists are considered The first to know the applications of the concept of the pandemic and its scientific and legal implications.Here, the researcher recommended several recommendations, including: conducting more research on this important jurisprudential section and addressing its scientific vocabulary through specialized research and studies, especially with regard to the contemporary banking and financial aspect, and focusing as well on the nature of financial crises and whether they are considered pandemics or not.