أهمية نظرية التلقي في تناول الأفلام السينمائية

اعداد : شعبان أحمد – طالب دكتوراه بكلية علوم التربية- الرباط- المغرب

• المركز الديمقراطي العربي – 
• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الرابع والعشرون حزيران – يونيو 2022 ،المجلد 6– مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2022/05/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86-%D8%AD%D8%B2%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%E2%80%93-%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88-2022.pdf

الملخص:

يسعى المقال إلى التعريف بأهمية جمالية التلقي التي جاءت لتعيد الأهمية للمتلقي الذي ظل غائبا في المناهج النقدية الأدبية. حيث حاولت بعد أن استطاعت التركيز على أهمية القراءة وأهمية المتلقي التفاعل مع الأعمال الأدبية الخالدة حسب تعبير ياوس، من خلال الاعتماد على مجموعة من المفاهيم التي أسسها كل من ياوس وإيزر. لكن المثير في المقال هو دعوتنا إلى استثمار مفاهيم نظرية التلقي في تناول الأفلام السينمائية أو بالأحرى دراسة إنتاج السينما من خلال استعمال مفاهيم نظرية التلقي مدام الجمهور في البداية والنهاية هو جوهر استمرار هذا الفن. لكن لابد من التأكيد على خصوصية السينما التي تعتمد على الصورة بالدرجة الأولى ثم اللغة بدرجة ثانية، من هنا لابد أن يكون الناقد على دراية بالفرق الموجود بين كل من الأدب والسينما.

Abstract

the article seeks to publicize the importance of the aesthetic of receiving,which comes to return importance to the recipint, who has been absent in the literature critical curriculum. It has built its foundations on a range of concepts, including the recipient, the horizon of expectation, the aesthetic decline, the transformation of the horizon.but what the articale aims to make known is to invite us to invest the concepts of the theory of receiving in the handling of cinematic tapes or rather to study cinematic tapees through the use of the concepts of receinving theory, since the audience is at last the essence of this art’s persistense.

But emphasis must be placed on the specificily of cinema, which depends primarily on image and then language in a second degree. Hence the critic must be aware of the difference between literature and cinema so that he can benefit form these concepts.