اعداد :
- د. بسام عبد العزيز الشارني، أستاذ مساعد في النقد القديم بكلية الآداب، جامعة ظفار، عُمان.
- د. مراد الحاجي، استاذ تحليل الخطاب والدراسات الثقافية بكلية الآداب، جامعة ظفار، عُمان.
- المركز الديمقراطي العربي –
-
مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الخامس والعشرون أيلول – سبتمبر 2022 ،المجلد 6– مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
- تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.
Journal of cultural linguistic and artistic studies
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخّـص:
يعالج هذا البحث ظاهرة بارزة في شعر أبي نواس هي ظاهرة التضمين، ويدرسها دراسة نصّيّة تعتدّ بالمقاربة التناصيّة التي تنطلق من فضاء التقاطعات النصّيّة، وتبحث في مظاهر حضور النصّ في النصّ وما له من أثر فيه وتأثّر به.
وقد نظر البحث في أشكال التضمين وأبرز وظائفه، وسعى إلى استجلاء أهمّ أبعاده وما يصدر عنه من خلفيّات بعضها ذاتيّ يتّصل بشخصيّة الشاعر وميوله الذاتيّة وذائقته الفنّيّة التي تعبّر عنها مجموعة اختياراته الشعريّة، وبعضها انعكاسٌ لثقافته الشعريّة ورَشْحٌ لذاكرة مترعة بالنصوص المخزّنة، وبعضها الآخر فكريّ يعبّر عن توجّهات وقناعات يعتقدها الشاعر وينتصر لها.
Abstract
This research explores the phenomenon of inclusion, a prominent phenomenon in the poetry of Abu Nawas. It is a textual study that uses an intertextual approach that starts from textual intersections and investigates the manifestations of the present text in the text itself along with its impact and influence on each.
The research examined the forms of inclusion and its most prominent functions. It sought to elucidate the most important dimensions of inclusion along with the subjective backgrounds that emanate from it , some of which are related to the poet’s personality, his personal tendencies and artistic sense. This in turn reflects the poet’s collection of poetic choices, some of which are reflective of his poetic culture and a nomination for a memory exhuberant with stored texts, and others are intellectual that express inclinations and convictions the poet supports and believes in.