مخطوط “إتمام الوطر” مصدر من مصادر التأريخ للحركة العلمية في تلمسان أواخر العهد العثماني
The manuscript of "itmam alــwatar" is one of the sources of history for the scientific and intellectual movement in Tlemcen at the end of the Ottoman era
اعداد : ط.د محمد بومدين – جامعة أبي بكر بلقايد تلمسـان- الجزائر
المركز الديمقراطي العربي :
-
مجلة العلوم الاجتماعية : العدد الخامس والعشرون أيلول – سبتمبر 2022 مجلد 7، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.”تعنى بنشر الدراسات والبحوث في ميدان العلوم الاجتماعية باللغات العربية والانجليزية والفرنسية.تصدر بشكل دوري ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الاكاديميين من عدة دول ، حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة . وتستند المجلة إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد مجلة العلوم الاجتماعية في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخص:
عرفت حاضرة تلمسان أواخر العهد العثماني حركة علمية وفكرية لامعةً ومتجذرةً مع الكثير من أعلام الفكر والثقافة، الذين برز منهم علماء وبيوتات علمية بكاملها تنشط في مختلف العلوم العقلية والنقلية، دونت سيرتها العلمية ومسيرتها الثقافية مجموعة من الكتابات المتخصصة، منها ما يُعرف بـ: “مخطوطات التراجم والأعلام”. هذا النوع المصدري الهام الذي اندثر منه جزء كبير على ما يبدو، ولم يصلنا منه إلا النزر القليل، لتبقى تلك الفترة الزمنية من تاريخ الجزائر عامة وتلمسان خاصة، مغمورة على مستوى النخبة العلمية الفاعلة بها، بيد لم يكن في أي حال من الأحوال قادرًا على أن يعدم حظ تلمسان من أقلام المؤرخين والعلماء الذين نقلوا لنا أخبارها الثقافية في إطار إسهامات المدرسة الاستعمارية في مرحلتها الأولى وأعلامها، على غرار أنموذج عاش في القرن 13هـ/19م، وأرخ بالمعاشية والمشاهدة، والمشاركة الثقافية المباشرة على ما يظهر لمجريات الأوضاع الثقافية بتلمسان أوائل القرن المذكور، ألا وهو العالم أبو عبد الله محمد بن علي بن محمد بن عبد الله بن موسى بن محمد فتحا الزجاي التلمساني الحفيد (كان حيا سنة 1284هـ/1867م)، صاحب مخطوط “إتمام الوطر في التعريف بمن اشتهر في أوائل القرن الثالث عشر” الّذي يتناول زمنيًا ومكانيًا، ثلة من رجال العلم وأعيان مدينة تلمسان، بالاضافة لمجموعة هامة من البيوتات العلمية التلمسانية التي أوردها صاحب المخطوط، مشيرًا إلى أصولها التاريخية، ونسبها، وأهم تفاعلاتها العلمية داخل تلمسان وخارجها، كبيت ابن هطال التلمساني، وبيت المجاوي التلمساني، وبيت ابن الفخار التلمساني، وغيرهم.
Abstract
The metropolis of Tlemcen at the end of the Ottoman era knew a brilliant and rooted scientific and intellectual movement with many prominent figures of thought and culture, of whom emerged scientists and entire scientific houses active in various mental and transport sciences, codified by a group of specialized writings, including what is known as: “Manuscripts of translations and flags”. Of which a large part of it seems to have disappeared, and we have received little of it, to keep that period of time from the history of Algeria in general and Tlemcen in particular, immersed in the level of the scientific elite active in it, but he was not in any way able to lose Tlemcen’s luck from The pens of historians and scholars who conveyed to us its cultural news within the framework of the contributions of the colonial school in its first stage and its figures, similar to a model that lived in the 13AH/ 19AD century, and chronicled living and watching, and direct cultural participation as it appears to the course of the cultural situation in Tlemcen at the beginning of the aforementioned century, namely the scientist Abu Abdullah Muhammad ibn Ali ibn Muhammad ibn Abdullah ibn Musa ibn Muhammad Fatha Al-Zajai Al- Tilimçāni, the grandson (was alive in 1284AH/ 1867AD), the author of the manuscript “‘iitmam al-watar” which deals with temporally and spatially, a group of men Science and notables of the city of Tlemcen, in addition to an important group of scientific houses of Tlemcen that were mentioned by the owner of the manuscript, referring to its historical origins and lineage and the most important scientific interactions inside and outside Tlemcen, such as “the house of Ibn Hatal Al-Tilimçāni” and “the house of Al-MdjawiAl-Tilimçāni” in Tlemcen, And “the house of Ibn al-Fakhar al- Tilimçāni “, and others.
