أسماء عربية ونظريات رياضية- قراءة في التراث، ومقاربة للحاضر-

اعداد : د. جميلة غريّب/جامعة باجي مختار- عنابة- الجزائر

المركز الديمقراطي العربي – 

• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد السادس والعشرون كانون الأول – ديسمبر 2022 ،المجلد 6– مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2022/12/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D8%B3-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86-%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1.pdf

الملخص:

يزخر تراثنا بأعلام في شتى العلوم والفنون، شكلوا بتصوراتهم وإلهاماتهم نقطة تحول في تاريخ الإنسانية جمعاء، فغدوا بطروحاتهم وآرائهم منابر يُستلهم منها قبس الحياة العالمة والمشرقة، التي تسترشد بها البشرية لتخرج من الضلالة إلى النور واليقين.

وإن علماء الرياضيات العرب الذين قاموا بإسهامات فذة، وقدموا نظريات جريئة في شتى مجالات الرياضيات(هندسة، وجبر، وحساب للمثلثات، والمفاضلات، والخوارزميات…) يشهد لهم التاريخ قديمه وحديثه على نبوغهم وشدة ذكائهم، وقدرتهم على استكناه القضايا، وبلوغ المسائل المعقدة منتهاها العلمي والمنطقي والرياضي  بكيفيات تجعل العاقل يقف سامتا لبراعتها وحسن تدبيرها.

والأفضلية في ما قدمه علماؤنا العرب القدامى هو قدرتهم على اختراق الأزمنة، وتحدي صعاب دقيقة وقف عندها الإنسان الحديث متأملا مستنجدا بالأركان الركينة في الرياضيات ومجالاتها، لِفَضِّ مختلف القضايا ذات العلاقة بالتكنولوجيا الحديثة. وإن في المعالجة الآلية للغات (ولاسيما اللغة العربية) لأكبر دليل على استثمار الخوارزميات التي تعد محرك العقل الإلكتروني، وشفرة لغته.

تسعى ورقتنا البحثية إلى إبراز أشهر أعلامنا العرب في الرياضيات ومجالاتها، ومقاربة بعض الملامح الرياضية على لغتنا العربية علما وتعلما.

Abstract 

Our heritage is replete with flags in various sciences and arts, who, with their perceptions and inspirations, formed a turning point in the history of humanity as a whole. Their ideas and opinions became platforms from which to draw inspiration from the knowledgeable and bright life that guides humanity to emerge from misguidance to light and certainty.

The Arab mathematicians who made outstanding contributions and presented bold theories in various fields of mathematics (geometry, algebra, trigonometry, calculus, algorithms…) are attested to by history, ancient and modern, for their brilliance, the intensity of their intelligence, and their ability to comprehend issues and reach complex issues. Its scientific, logical and mathematical end, in ways that make the sane person stand tall for her ingenuity and good management.

The advantage in what our ancient Arab scholars presented is their ability to break through times and challenge minute difficulties at which the modern man stood meditating and seeking help from the fixed pillars of mathematics and its fields, to resolve various issues related to modern technology. And in the automated processing of languages ​​(especially the Arabic language) the greatest evidence of the investment of algorithms; Which is the engine of the electronic mind, and its language code.

Our research paper seeks to highlight the most famous of our Arab figures in mathematics and its fields, and to approach some mathematical features on our Arabic language in terms of science and education.