مكونات البيت الجبلي بوزان دراسة معجمية

اعداد : خالد احمامو – مختبر اللغة والمجتمع – – كلية اللغات والآداب والفنون – جامعة ابن طفيل – المغرب

المركز الديمقراطي العربي – 

• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد السابع والعشرون آذار – مارس 2023، المجلد 7– مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي  المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2023/03/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86-%D8%A2%D8%B0%D8%A7%D8%B1-%E2%80%93-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3-2023.pdf

الملخص:

نسعى من خلال هذا العمل إلى إبراز تنوع الهوية الثقافية واللغوية لمنطقة وزان، من خلال سياقات ثقافية مختلفة تتعلق بشكل أساسي بالعمارة التقليدية وما تشكل منها، وهذا ما يتجلى بوضوح من خلال الهندسة المعمارية للمنازل الجبلية. بالإضافة إلى المرافق والطقوس المصاحبة التي تطبع الثقافة الجبلية. اعتمدنا في هذا العمل على مقاربة سوسيو لسانية قائمة على جمع المتن المتداول الخاص بالبحث بالاعتماد على زيارات متكررة للمنطقة، ومقابلات مع مجموعات مختلفة في الجنس والعمر والمستوى الثقافي، من أجل تحديد الاستخدامات اللغوية المرتبطة بالبيوت الجبلية، وتسجيل أهم الاختلافات الناتجة عن التقدم والانفتاح على الثقافات المجاورة.

Abstract

we seek Through this work to highlight the diverse of the cultural and linguistic identity of the region of Ouazzane, through different cultural contexts mainly related to the traditional architecture and what it is formed from, and that what is clearly demonstrated through the architecture of the mountain houses, in addition to the associated facilities and rituals that imprint and establish the mountain culture. In this work, we relied on a socio-linguistic approach based on frequent visits to the region, and interviews with different groups in sex, age and cultural level, in order to identify the linguistic uses associated with the mountain houses, and to record the most important differences produced by progress and openness to neighboring cultures.