إرساء التنمية المستدامة وفق منظور الجهة المغرب بين المقتضيات القانونية والتفعيل
Establishing Sustainable Development from the Perspective of the Entity in Morocco: Between Legal Requirements and Implementation
إعداد: حسن طاطو – طالب باحث بسلك الدكتوراه، جامعة محمد الخامس، المغرب
المركز الديمقراطي العربي –
-
مجلة العلوم السياسية والقانون : العدد السابع والثلاثون أيلول – سبتمبر 2023 – المجلد8 – وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
- تُعنى المجلة في الدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية،والقانون والسياسات المقارنة، والنظم المؤسسية الوطنية أو الإقليمية والدولية.
Journal of Political Science and Law
للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :
ملخص:
تنبني السياسات العمومية الترابية حاليا على مفهوم التنمية المستدامة بأبعادها الثلاثة: الاقتصادي، الاجتماعي والبيئي، بعدما استنزف المفهوم الكلاسيكي للتنمية الثروات الطبيعية لارتكازه على البعد الاقتصادي فقط
وقد أعلنت ذلك منظمة الأمم المتحدة بعد اعتمادها تقرير برونتلاند سنة 1987 والذي عرف التنمية المستدامة أنها التنمية التي تلبي احتياجات الأجيال الراهنة دون المساس أو المساومة على قدرة الأجيال المقبلة في تلبية حاجاتهم
وقد تفاعل المغرب كباقي دول العالم مع مفهوم التنمية المستدامة بحيث قام بتضمينه في دستور 2011 وتعزيزه في الترسانة القانونية وذلك لدمج مصطلح التنمية المستدامة في مضامينها فالبرامج التنموية تنزل في المجال الترابي، تشكل فيه الجهة فضاءا للاستجابة لمتطلبات الساكنة برؤية تلامس انتظاراتهم اليومية فالجهة خصها القانون بآليات التخطيط الترابي والمتمثلة في برنامج التنمية الجهوية والمخطط الجهوي لإعداد التراب.
وبالتالي سيشكل هذا البحث إجابة عن مدى تمكن الجهة من تحقيق التنمية المستدامة في برامجها التنموية وما هي معوقات تحقيق ذلك؟
Abstract
Public territorial policies are built upon the concept of sustainable development with its three dimensions: economic, social, and environmental. This comes after the classic concept of development, which solely relied on the economic dimension, depleted natural resources.
The United Nations announced this shift after adopting the Brundtland Report in 1987, which defined sustainable development as meeting the needs of the current generation without compromising the ability of future generations to meet their own needs.
Like other countries around the world, Morocco has embraced the concept of sustainable development. It was incorporated into the 2011 constitution and strengthened within the legal framework, aiming to integrate the notion of sustainable development into its content. Development programs are implemented at the regional level, where each region becomes a space for responding to the population’s requirements, aligning with their daily expectations.
The regions are specifically entrusted, by law, with territorial planning mechanisms, manifested through the Regional Development Program and the Regional Territorial Planning Scheme. Consequently, this research will provide insight into the extent to which these regions have succeeded in achieving sustainable development within their development programs and what obstacles hinder their progress ?.