المقاربة التنموية للهجرة: السياسات الأوروبية والمغربية نموذجان
The developmental approach of migration: European and Moroccan policies as models
![](https://democraticac.de/wp-content/uploads/2016/07/اللاجئين-1.jpg)
اعداد : عبد العالي بوكيد: دكتور في القانون العام والعلوم السياسية، جامعة الحسن الثاني، المغرب
المركز الديمقراطي العربي : –
- مجلة الدراسات الإستراتيجية والعسكرية : العدد عشرون أيلول – سبتمبر 2023 , المجلد 5 – مجلة ثلاثية دولية محكّمة تصدر من ألمانيا – برلين عن #المركز_الديمقراطي_العربي .
- تُعنى المجلة بالدراسات والبحوث والأوراق البحثية في مجالات الدراسات العسكرية والأمنية والجيوسياسية، وفي مجال العلاقات الدولية، قضايا التخطيط الاستراتيجي للتنمية، وإعداد وتهيئة المجال والحكامة الترابية، والمواضيع المتعلقة بوضع السياسات والبرامج وتقييمها، إِنْ في المجال الاقتصادي والمالي أو في المجال الاجتماعي، سواء كانت هذه القضايا ذات بعد وطني، إقليمي أو دولي؛ إضافة إلى البحوث في العلوم الإنسانية والاجتماعية.
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
الملخص:
تشكل الهجرة تحديات كبيرة لدول المنشأ و دول الملجأ على حد سواء، حيث تستهدف الدراسة مقاربة إشكالية الهجرة بعيدا عن المقاربة الأمنية، وذلك بالاعتماد على المقاربة التنموية، التي تسهم في فهم تدفقات الهجرة والمشاكل التي تطرحها من جهة، ومن جهة ثانية تساهم في ترسيخ شروط وعوامل بقاء الراغبين في الهجرة ببلدانهم و مناطقهم الأصلية متى توفرت ظروف الحياة الكريمة، وتجعلهم يعدلون عن قرار الهجرة. وذلك بالتقليل من شدة الفقر وتوفير فرص الشغل وضمان شروط الولوج إلى التعليم والصحة والمساواة بين الرجل والمرأة وضمان الأمن والسلم الاجتماعي، وذلك انطلاقا من إشكالية جوهرية حول قدرة وفعالية التعاون الجماعي بين البلدان المعنية بظاهرة الهجرة، وخصوصا بلدان المنشأ والعبور واللجوء، للحد من تأثير ومخاطر الهجرة من خلال سياسات التنمية العامة المستدامة والناجحة. وذلك من خلال محورين. الأول يتعلق بالتنمية ودورها في التقليص من حدة الهجرة والحراك الاجتماعي، والثاني يركز على دراسة الهجرة والتنمية من خلال استراتيجيات أوروبية ومغربية للحد من الهجرة، وذلك عبر تعزيز التعاون وإنشاء شراكات مختلفة: أمنية واجتماعية واقتصادية وثقافية ومالية من جهة، ومقاربة السياسة التنموية للهجرة بالمغرب، التي تهدف إلى إدماج المهاجرين في الحياة الاجتماعية والاقتصادية المغربية من جهة أخرى.
Abstract
Migration poses great challenges to countries of origin or countries of destination alike. The study aims to approach the problem of migration away from the security approach, based on the developmental approach that contributes to understanding migration flows and the problems that contribute to them. On the other hand, migration contributes to the consolidation of the conditions and factors for the survival of those wishing to migrate in their countries and regions of origin when conditions for a decent life are available, and makes them change their decision to migrate, by reducing the severity of poverty, providing job opportunities, ensuring the conditions for access to education and health, equality between men and women and ensuring security and social peace.
All of this stems from a fundamental problem about the ability and effectiveness of collective cooperation between countries concerned with the phenomenon of migration, especially countries of origin, transit and destination, to reduce the impact and risks of migration through sustainable and successful public development policies. All this is done through two axes: the first is related to development and its role in reducing migration and social mobility; The second focuses on the study of migration and development through European and Moroccan strategies to reduce migration, by strengthening cooperation and establishing various partnerships: security, social, economic, cultural and financial, in addition to the approach to the development policy of migration in Morocco, which aims to integrate migrants into Moroccan social and economic life on the other hand.