تطوير سياسة حماية الطفل: منظومة تفاعلية بين مؤسسات العمل الاجتماعي الحكومية وغير الحكومية في لبنان
Developing a child protection policy: an interactive system between governmental and non-governmental institutions of social work in Lebanon
اعداد : د. رانيا محمد منصور – معهد الدوحة للدراسات العليا – برنامج ماجستير العمل الاجتماعي – استاذة مساعدة ومسؤولة عن التدريب الميداني
المركز الديمقراطي العربي : –
- مجلة مؤشر للدراسات الاستطلاعية : العدد الرابع عشر حزيران – يونيو 2024 , مجلد4 , دورية علمية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي “ألمانيا –برلين” في التعاون مع مركز مؤشر للدراسات الاستطلاعية.
-
تعنى بنشر نتائج البحوث الاستطلاعية في مجالات العلوم الاجتماعية والإنسانية , تصدر بشكل دوري ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الأكاديميين من عدة دول ، حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة . وتستند المجلة إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد “مجلة مؤشر للدراسات الاستطلاعية” في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخص :
لقد قدمت وزارة الشؤون الاجتماعية في لبنان المنتج الأول الخاص بتعزيز حماية الطفل عام 2015 أفرز دليلا يتضمن الاجراءات الوطنية الموحدة لحماية الطفل في لبنان Standard Operating Procedures (SOPs). اتى هذا الدليل كنتيجة لعمل بحثي مشترك بين الوزارة ، المجلس الأعلى للطفولة، اليونيسف وبالتعاون مع المدرسة الاجتماعية للتدريب الاجتماعي في جامعة القديس يوسف، بحيث درس الفرص والتحديات الحمائية على المستوى الوطني. وقد كان لهذا الدليل الأهمية البالغة في اعتباره البوصلة التي توجه العمل الاجرائي ميدانيا يتم اعتماده رسميا وبشكل الزامي من قبل جميع المعنيين .وقدطالت الاشكالية التي انطلقت منها الدراسة مختلف جوانب موضوع حماية الطفل في لبنان بحيث تتمثل بالآتي: عانى وما زال يعاني لبنان من أزمات سياسية، مالية، اقتصادية أرخت بظلالها على الأوضاع الاجتماعية التي وصلت الى أسوء المستويات. ومن بين الفئات التي طالها الضرر والتهميش، هي الفئة العمرية المتمثلة بالطفولة اي من الميلاد ولغاية سن الثامنة عشر ، والذين هم بحاجة الى الحماية سواء من قبل جهات رسمية وغير رسمية/محلية ودولية ، وبهذا، كيف أدّى العمل التعاوني بين مؤسسات الدولة ومنظمات المجتمع المدني في انتاج سياسة موحدة لحماية الطفل في لبنان، والى أي مدى لعبت المؤسسات الاجتماعية دورا في تطبيق السياسات المعتمدة من قبل المواثيق الدولية والقوانين المحلية.لقد اعتمدت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي في بحثها حول المنظومة التفاعلية والادوار المنوطة بكل من المؤسسات الحكومية وغير الحكومية المعنية بالعمل الاجتماعي مع فئة الأطفال من خلال الاطلاع على الأواليات الرسمية المعتمدة في لبنان جراء التدخل في اي حالة حمائية للطفل من خلال ما تم انتاجه من سياسة وطنية موحدة لحماية الطفل في لبنان.وقد افضت الدراسة الى ان تضافر الجهود الحكومية وغير الحكومية اودى الى اطلاق سياسة وطنية موحدة لحماية الطفل في لبنان ولا يتمكن لبنان الرسمي من تحمل الاعباء والاجراءات الخاصة بحماية الطفل بمعزل عن شريكه الاساسي وهو قطاع المؤسسات غير الحكومية المعنية بالعمل الاجتماعي وبحماية الطفل على وجه الخصوص والتي يتصدرها الاتحاد لحماية الاحداث في لبنان.
Abstract
The Ministry of Social Affairs in Lebanon presented the first product to enhance child protection in 2015, followed by a guide that includes standard operating procedures for child protection in Lebanon (SOPs). This guide came because of joint research work between the Ministry, the Higher Council for Childhood, UNICEF, and the Social School of Social Training at Saint Joseph University, which examined protection opportunities and challenges at the national level. This guide was considered as the compass that guides procedural work in the field of social work and is officially and compulsorily approved by all concerned. The problem from which the study began included various aspects of the subject: Lebanon has suffered and is still suffering from political crises, and its financial, economic, and social conditions have reached the worst levels. Childhood is among the most harmed and marginalized categories (from birth until the age of eighteen), and those who require protection, whether by official or unofficial/local and international bodies. Thus, how did the cooperative work between governmental and non-governmental organizations lead to Producing a unified policy for child protection in Lebanon, and to what extent did social work institutions play a role in implementing policies approved by international conventions and local laws? The study adopted the descriptive analytical approach in its research on the interactive system and the roles assigned to both governmental and non-governmental social work institutions by reviewing the official mechanisms adopted in Lebanon because of intervention in any child protection case through what was produced as a unified national policy for child protection in Lebanon. The study led to Official Lebanon cannot afford the burdens and procedures for child protection in isolation from its main partner, which is the sector of non-governmental institutions concerned with social work and child protection in particular, the Union for the Protection of Juveniles in Lebanon comes on the top.