حجاجية المجاز في المقامة الفزارية لبديع الزمان الهمذاني

اعداد : د. سعيد السعدي، باحث في البلاغة وتحليل الخطاب جامعة شعيب الدكالي، المغرب

المركز الديمقراطي العربي – 

• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الرابع والثلاثون كانون الأول – ديسمبر ،المجلد 8 – مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2024/12/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%84%D8%A7%D8%AB%D9%88%D9%86-%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1-2024.pdf

ملخص:

تعتمد المقامة على براعة الكاتب في استعراض مهاراته في الكتابة، الأمر الذي يدفعه إلى المبالغة في استعمال الأساليب البلاغية، ومن بين هذه الأساليب: المجاز بأنواعه. وهو ما يطرح إشكالا يتمثل في: دور المجاز في الخطاب المقاماتي بين الإمتاع والإقناع، والآليات التي يُسخرها في سبيل تحقيق ذلك.

وتتفرع عن هذا الإشكال مجموعة من الأسئلة من قبيل:

• ما المجاز؟ وما أنواعه؟
• كيف يؤدي المجاز دور الإقناع إلى جانب وظيفة الإمتاع؟
• ما هي الآليات التي يعتمد عليها المجاز في الإقناع؟

ولدراسة هذا الإشكال، والإجابة عن الأسئلة المتفرعة عنه، آثرنا تناول موضوع: “حجاجية المجاز في المقامة الفزارية لبديع الزمان الهمذاني” بالدرس والتحليل، وفق مقاربة بلاغية حجاجية. منطلقين من فرضية أن القول المجازي يؤدي وظيفة الإقناع إلى جانب وظيفة الإمتاع، وهادفين إلى الكشف عن آليات المجاز الموظفة في المقامة من أجل الإقناع.

Abstract

The Maqamah depends on the writer’s ingenuity in displaying his writing skills, which leads him to exaggerate the use rhetorical styles, including: all kinds of trope. Which raises a problem represented in: the role of trope in situational discourse, between entertainment and persuasion, and the mechanisms that are harnessed in order to achieves it.

A number of partial questions arise from this problem, such as:

– What’s trope? and what are its types?

– How does trope perform the role of persuasion in addition to the function of entertainment?

– What are the mechanisms that trope relies on in persuasion?

In order to study this problem, and answer the questions arising from it, we preferred to study and analyze the theme: “The argumentation of trope in the Fazari Maqamah of Badie al-Zaman al-Hamadani”, according to an argumentative rhetorical approach, based on the hypothesis that metaphorical speech performs the function of persuasion in addition to the function of entertainment, and aiming to reveal the mechanisms of trope employed in the Maqamah for the purpose of persuasion.