الاستراتيجيّة الأردنيّة في التّعامل مع أزمة اللّاجئين السورييّن (2011-2023): تحليل للأبعاد الأمنيّة والسياسيّة والاقتصاديّة
The Jordanian Strategy in Addressing the Syrian Refugee Crisis (2011-2023): An Analysis of Security, Political, and Economic Dimensions

اعداد : د. لبنى سمير بايوق – عضو هيئة تدريس في قسم العلوم السياسية/ كلية الأمير حسين بن عبدالله الثاني للعلوم السياسية والدراسات الدولية/ الجامعة الأردنية
المركز الديمقراطي العربي : –
-
مجلة العلوم السياسية والقانون : العدد الثالث والأربعون آذار – مارس 2025 – المجلد 11 – وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
- تُعنى المجلة في الدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية،والقانون والسياسات المقارنة، والنظم المؤسسية الوطنية أو الإقليمية والدولية.
Nationales ISSN-Zentrum für Deutschland
Journal of Political Science and Law
للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق : –
ملخص :
هدفت الدراسة إلى تحليل دور الاستراتيجية الأردنية في التعامل مع الأزمة السورية وانعكاساتها على الاستقرار الأمني والاقتصادي في المملكة، وتقييم الآليات التي تبناها الأردن لمواجهة التحديات الاقتصادية الناتجة عن اللجوء السوري، ومدى فعاليتها في تخفيف الضغوط على الموارد الوطنية، بالإضافة إلى بيان تأثير سياسة الحياد الأردنية على الاستقرار السياسي والاقتصادي. اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي، وخلصت إلى أن الأردن تبنّى منذ بداية الأزمة السورية نهجًا دبلوماسيًا سلميًا وتجنّب التدخل العسكري لحماية الأمن الداخلي، كما استخدم خطابًا سياسيًا مرنًا تجاه اللاجئين السوريين، مما منحه مرونة في رسم السياسات الوطنية وتخفيف الأعباء الدولية. كذلك ركزت الاستراتيجية على الإصلاحات السياسية واحتواء الحراكات الشعبية بشكل سلمي، وتعزيز الإجراءات الحدودية لمواجهة المخاطر الأمنية مثل تهريب الأسلحة والمخدرات. رغم ذلك، فرضت الأزمة أعباءً اقتصادية كبيرة على قطاعات المياه والطاقة والتعليم والبنية التحتية والخدمات العامة، وفاقم نقص الدعم الدولي من آثارها السلبية. كما أحدث اللجوء السوري تغيرات ديموغرافية واجتماعية، وزاد من نسب الفقر والبطالة، وأثّر على جودة الحياة لكل من اللاجئين والمواطنين.
Abstract
Kingdom’s security and economic stability. It also assessed the mechanisms adopted by Jordan to handle the economic challenges resulting from the Syrian refugee influx and evaluated their effectiveness in alleviating pressure on national resources. Additionally, the study examined the influence of Jordan’s neutrality policy toward the Syrian crisis on political and economic stability. Using the descriptive-analytical method, the study concluded that since the outbreak of the crisis, Jordan has pursued a peaceful diplomatic approach, avoiding military intervention to maintain internal security and stability. It also adopted a flexible political discourse toward Syrian refugees, referring to them as “brothers” or “guests,” allowing greater flexibility in formulating national policies and minimizing heavy international obligations. The strategy emphasized political reforms, peaceful containment of popular movements, and strengthened border security measures to counter threats such as arms smuggling and drug trafficking. However, the crisis imposed significant economic burdens on vital sectors, including water, energy, education, infrastructure, and public services, exacerbated by insufficient international support. Additionally, the refugee crisis caused negative demographic and social changes, increased poverty and unemployment rates, and adversely affected the quality of life for both refugees and citizens