المســرح في الجزائر ودوره في خدمة القضية الجزائرية 1954-1962

اعداد : د. الأحمر قادة (جامعة سيدي بلعباس/ الجزائر).

• المركز الديمقراطي العربي – 
• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الرابع كانون الثاني – يناير “2019”، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2019/01/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1-2019.pdf

ملخص:

يعدّ المسرح شكلاً من أشكال التعبير عن المشاعر والأحاسيس البشريّة والأفكار المختلفة باستخدام فنَّي الكلام والحركة وبمساعدة بعض المؤثّرات الأخرى، ويُعدّ وسيلةً تساهم في تمثيل الواقع، تعكس كل ما يحصل به، حيث يمثل المسرح جميع القضايا التي تحصل في المجتمع بصورة واضحة أمام الناس. وقد تفتح الجزائريون على المسرح منذ عشرينيات القرن الماضي أين أستعمل للترفيه في بعض الأحيان كما أستخدم كوسيلة للتعبير عن الآلام والمعاناة التي كان يجدها الأهالي الجزائريون في ظل التواجد الإستعماري الفرنسي. ومع إندلاع الثورة الجزائرية أدرك مفجروها أن العمل العسكري وحده غير كاف لتحقيق الاستقلال، فسعو إلى توظيف جميع الوسائل بما فيها المسرح الذي أستعمل كوسيلة للدعاية للقضية الجزائرية في الداخل والخارج، وإستطاعت الفرقة الفنية لجبهة التحرير الوطني أن تجوب مختلف أقطار العالم لتعرف بعدالة القضية الجزائرية وبحق الشعب الجزائري في تحقيق الإستقلال.

Abstract:

Theater is a form of expression of human feelings and different ideas using the art of speech and movement and with the help of some other influences, and is a means to contribute to the representation of reality, reflect all that is happening, where the theater represents all the issues that get in the community clearly to people.     The Algerians have known the theater since the 1920s where he used to entertain in some cases and used as a means of expressing the pain and suffering that was found by the Algerian people in the presence of the French colonial. With the start of the Algerian revolution, its leaders realized that military action alone was not sufficient to achieve independence. They decided to employ all means, including the theater, which was used as a propaganda tool for the Algerian cause. The artists of the FLN were able to travel around the world to know the justice of the Algerian cause and the right of the Algerian people to achieve independence