صـــــــــــورة المـــــرأة فــــي كتـــــابـــــة الــــــــرجــــــل سيدة المقام، ذاكـــــــرة الماء، ومملكة الفراشـــــة لواسيني الأعرج أنموذجا

اعداد :

• أ. سمــــاحي هاجـــــر، طالبة دكتوراه، جامعة طاهري محمد بشار، الجزائر
• أ.د كـــــواري مبــــــروك، أستاذ التعليم العالي، جامعة طاهري محمد بشار، الجزائر

• المركز الديمقراطي العربي – 
• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد العاشر تشرين الثاني – نوفمبر “2019”، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2019/11/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D8%B1-%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A-%E2%80%93-%D9%86%D9%88%D9%81%D9%85%D8%A8%D8%B1-2019.pdf

ملخص:

منذ الأزل، كانت المرأة موضوعا غريبا بالنسبة للرجل، يصعب فهمها أو استقراء أفكارها أو التنبؤ بفعلها وردّه، ومع ذلك، ظلّت في عُرف كثير من الفلاسفة، الأدباء، الفنانين، والرسامين مضطربة ما بين صورة الملاك الجميل والشّيطان الرّجيم الذي يجلب الفتنة والدّمار، لتتجاوز هذه الصورة النمطية العامّة وتتعدّد النظرة إليها في إبداع الروائيين بخاصة، فقد حفلت كتابات واسيني الأعرج بنصيب وافر بحضورها واقتحامها لسرده عبر أكثر من نص روائيّ، ولج فيه أغوارها، وسبر أعماقها، ووصف دقائق خلجاتها…، ليبقى التساؤل قائما: كيف تجسدت صورتها في كتابة الرجل كواسيني الأعرج؟

Abstract :

From time immemorial, women were a strange subject for men, difficult to understand or to extrapolate their ideas or to predict their actions and responses. However, in the tradition of many philosophers, writers, artists, and painters, the confusion of her image as the beautiful angel or the satanic devil that brings sedition and destruction has gone beyond these stereotypes in the creativity of novelists in particular. Among these, the Algerian novelist Wassini Laaredj, who celebrates the woman and her abundant presence in his works, exploring her depth and describing her subtle feelings. Consequently, this paper examines how women are perceived in the works of Wassini Laaredj.