الظاهرة اللغوية ومناهج دراستها
Methods of studying the linguistic phenomenon
اعداد : د. عبد العالي احمامو – أستاذ محاضر جامعة ابن طفيل ـ القنيطرة ـ المغرب.
- المركز الديمقراطي العربي –
-
مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الحادي عشر كانون الثاني – يناير 2020 ، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
- تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.
Journal of cultural linguistic and artistic studies
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
الملخص:
يحاول هذا المقال التطرق إلى أهم المناهج المستعملة في دراسة وتحليل الظواهر اللغوية، والآليات التي يستعين بها الباحث اللساني، بالاعتماد على مجموعة من المدارس اللسانية التي تنوعت طريقة اشتغالها على المادة المدروسة. ويقتصر الحديث هنا عن المنهج التاريخي الذي يدرس اللغة دراسة طولية، بمعنى أنه يتتبع الظاهرة اللغوية في عصور مختلفة، وأماكن متعددة ليرى ما أصابها من التطور، محاولا الوقوف على سر هذا التطور، وقوانينه المختلفة. إضافة إلى المنهج الوصفي الذي يقوم على أساس تحديد خصائص الظاهرة ووصف طبيعتها ونوعية العلاقة بين متغيراتها وأسبابها واتجاهاتها ، كما سنتطرق للمنهج المقارن الذي يعد جزءا من المنهج التاريخي في دراسة اللغة، مع اختلاف الاهتمام بالظاهرة اللغوية في أكثر من لغة، ويركز بشكل خاص على بحث الظاهرة اللغوية التي تنتمي إلى أصل واحد كاللغات السامية أو الحامية أو الهندية الأوروبية، إضافة إلى علم اللغة الجغرافي الذي ارتأينا أن ندعم به هذا المقال خاصة لما له من فضل في تطوير الدرس اللغوي، ومثالا على ذلك؛ الأطالس اللغوية التي تعتبر نتاج الاستعانة بالجغرافيا اللغوية.
Abstract:
This article tries to talk about the most important methods used in the study and analysis of linguistic phenomena, and the mechanisms used by linguistic researcher, reliance on a range of linguistic schools which varied method of analysis. We will talk only about the historical method, and descriptive approach, and the comparative approach, in addition to the geographical language because of its role in the evolution of language studies, and we can talk here about linguistic atlases, which is the result the use of linguistic geography.