الحماية الدولية لكبار السن
International protection for the elderly
اعداد الباحثة الحقوقية : شيرين أحمد عبدي – دهوك/ إقليم كوردستان العراق
- المركز الديمقراطي العربي –
- مجلة القانون الدستوري والعلوم الإدارية : العدد الثامن تشرين الأول – أكتوبر 2020 المجلد 2 ، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
- تعنى المجلة في مجال الدراسات والبحوث والأوراق البحثية في مجالات الدراسات الدستورية والعلوم الإدارية المقارنة – نشر البحوث في اللغات ( العربية – الفرنسية – الإنجليزية )
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
الملخص:
شكل تدويل مسألة حقوق وحريات الإنسان بعد قيام الأمم المتحدة منعطفاً مهما في تاريخ القانون الدولي، حيث أصبح حماية حقوق وحرياته الأساسية الشغل الشاغل للمجتمع الدولي ومؤسساته الدولية المختلفة وموضوعاً هاماً من مواضيع هذا القانون، وبدأت مرحلة تدوين حقوق الإنسان من خلال العديد من الإتفاقيات العالمية والإقليمية، ومرت حماية حقوق الإنسان بمرحلتين من التطور، مرحلة الإهتمام بحقوق الإنسان وحرياته الأساسية بصورة عامة للجميع، ومرحلة تخصيص بعض الحقوق لفئات معينة كالنساء والأطفال وذوي الإعاقة والعمال،ولكن المجتمع الدولي لم يولي إهتماماً كافياً بفئة مهمة من الفئات الهشة التي تحتاج إلى حماية دولية أسوة ببقية الفئات المستضعفة ونقصد بهذه الفئة كبار السن،حيث بات هناك نسبة كبيرة من الأشخاص من هذه الفئة في المجتمعات المختلفة، وتشير الدراسات إلى أنهم سيزدادون في السنوات القادمة بحيث تصل نسبة عددهم قياساً إلى أعداد بقية الأشخاص نسبةلا يستهان به، مما يقتضي الأمر من المجتمع الدولي بذل المزيد من الإهتمام بهم،ورغم أن بعض فروع القانون الدولي ولاسيما القانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الدولي الإنساني يحتويان على بعض النصوص التي تشير الى حماية كبار السن ولكنها في الغالب حماية ضمنية أو ليست بالشكل المطلوب والمتناسب مع هذه الفئة وحاجتهم للرعاية والحماية الخاصة لا سيما في ظل غياب إتفاقية دولية خاصة بهم، عليه تطرقنا في هذا البحث للحماية الدولية لكبار السن من أجل بيان مفهوم كبار السن وتمييزهم عن غيرهم ومحتوى هذه الحماية وتطوره ومصادره.
Abstract
The internationalization of the issue of human rights and freedoms after the establishment of the United Nations constituted an important turning point in the history of international law, as the protection of basic rights and freedoms became a preoccupation of the international community and its various international institutions and an important topic of this law, and the stage of codifying human rights began through many global and regional agreements, The protection of human rights went through two stages of development, the stage of concern for human rights and fundamental freedoms in general for all, and the stage of allocating some rights to certain groups such as women, children, people with disabilities and workers, but the international community did not pay sufficient attention to an important category of fragile groups that need international protection similar to the rest of the groups We mean this group of the elderly, as there is a large percentage of people of this category in different societies, and studies indicate that they will increase in the coming years so that the proportion of their number compared to the numbers of the rest of the people is a significant proportion, which requires the international community to do more Of interest in them, although some branches of international law, especially international human rights and humanitarian law, contain some texts that refer to the protection of the elderly, but they are mostly implicit or not as required and proportionate protection for this group and their need for special care and protection, especially in the absence of an international agreement of their own. Therefore, we discussed this research for the international protection of the elderly in order to explain the concept of the elderly. Age and their distinction from others, the content, development and sources of this protection.