النساء والعنف بمنطقة دكالة مقاربة سوسيوقانونية

اعداد : حسن مويلح – طالب باحث بسلك الدكتوراه جامعة ابن طفيل القنيطرة المغرب.

• المركز الديمقراطي العربي
• مجلة الدراسات الأفريقية وحوض النيل : العدد العاشر كانون الثاني – يناير 2021  ,مجلد 03 مجلة دورية علمية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي ألمانيا – برلين .
• تُعنى المجلة بالدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية وكافة القضايا المتعلقة بالقارة الأفريقية ودول حوض النيل.

الملخص:

اشتغلنا في هذه الدراسة على تحليل مختلف مظاهر العنف المبني على النوع الاجتماعي بمنطقة دكالة، وتشخيص أهم العوامل والأسباب المساهمة في استمراره في ظل المستجدات القانونية حول قضية العنف، وتحديد انعكاساته على المرأة والأسرة والمجتمع، وذلك بمقاربة سوسيوقانونية تعالج قضية العنف ضمن طبيعة التفاعل بين الوقائع الاجتماعية والقواعد القانونية المؤطرة لها…  وعلى هذا الأساس، تمت بلورة إشكالية العنف ضد النساء بمنطقة دكالة في هذه الدراسة، بناء على خلفية نظرية تعتبر العنف ظاهرة اجتماعية، تعكس طبيعة الدينامية الاجتماعية والاقتصادية والقانونية التي يعرفها المجتمع المغربي برمته، من خلال معالجة أهم العوامل المساهمة في ظاهرة العنف ضد النساء بمنطقة دكالة وانعكاساته على المرأة والأسرة والمجتمع وسبل وآليات الحماية القانونية من خلال النصوص القانونية حول العنف؟

حيت خلصنا إلى أهمية تعديل بعض المواد القانونية حول قضية العنف ضد النساء بمدونة الأسرة وقانون العنف ضد النساء وتجويدها لمواكبة التحولات السوسيواقتصادية المستمرة والعميقة داخل المجتمع، وما تفرزه من قضايا جديدة ومتجددة، بهدف حماية النساء من العنف، وما يترتب عنه من آثار اجتماعية واقتصادية وقانونية وحقوقية ونفسية للمرأة المعنفة، وتحقيق المساواة بين الجنسين والأمن الاجتماعي داخل المجتمع برمته.

Abstarct

In this study, we relied on an analysis of different aspects of gender-based violence in the region of Doukkala and a diagnosis of the most important factors and causes contributing to the continuation of violence, in light of the new legislation on the issue of violence, and determine the implication for women, the family and society, in a socio-legal approach that addresses the issue of violence within the nature of the interaction between social facts and legal norms.

On this basis, the problem of violence against women in Doukkala region has been formulated in this study, based on a theory that reflects the nature of the social, economic and legal dynamics, that the Moroccan society as a whole knows, through addressing the most important factors contributing to the phenomenon of violence against women in Doukkala region and its implications for women, the family and society and ways and mechanisms of legal protection through legal texts on violence.

So, we concluded that it is very important and crutial nowadays to amend, rectify and improve some legal articles on the issue of violence against women in the family code and the law on violence against women to keep pace with the ongoing and profound socio-economic transformation within society, and what it produces from new and renewed issues with the aim of protecting women from violence and its social, economic, legal and psychological consequences for the battered women, and for achieving gender equality and social security within society as a whole.