آليات تعامل المرأة الكادحة مع الصراع الطبقي والأزمات التي يفرزها قراءة تحليلية لمسلسل (الحساب يجمع)
The Coping Mechanisms of the Women of Struggling Class as Represented in the Egyptian Television Drama about Domestic Workers Analytical Reading for the Series ālḥsāb yǧm-Justice Will Be Made
اعداد : د. نهى عاطف – مدرس بعدد من الجامعات وباحث مستقل
- المركز الديمقراطي العربي
- مجلة الدراسات الإعلامية : العدد الرابع عشر شباط – فبراير 2021 المجلد 4 – مجلة دولية محكّمة تصدر من ألمانيا – برلين عن #المركز_الديمقراطي_العربي تعنى بنشر الدراسات والبحوث في ميدان علوم الاعلام .
- تصدر بشكل دوري ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الاكاديميين من عدة دول ، حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة .وتستند المجلة إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد “مجلة الدراسات الاعلامية ” في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخص :
تبحث هذه الدراسة عن الآليات التي تستخدمها نساء الطبقة الكادحة المصرية في سبيل مواجهة صراعاتهم الطبقية اليومية، وتركز على عاملات المنازل باعتبارهن واحدة من أشد الفئات فقرًا وتهميشًا. وتعتمد الدراسة على القراءة التحليلية لمضمون مسلسل (الحساب يجمع) ويتناول قصص أربع عاملات في الخدمة المنزلية وعدد حلقاته ثلاثون حلقة تم بثّه عام 2017. وخلصت الدراسة إلى أن نساء الطبقة الكادحة بتن يتعاملن مع واقعهن من خلال ثلاث مسارات: أولًا: الهروب المؤقت إلى عالم جديد. ثانيًا: التكيف مع الواقع من خلال التركيز على المتع الحسية. ثالثًا: الهروب الكامل من الواقع إلى واقعٍ جديد.
Abstract
This study examines the mechanisms used by Egyptian working-class women in order to cope with their daily class struggles, and focuses on domestic workers as one of the poorest and most marginalized groups. The study is an analytical reading of the series ālḥsāb yǧmʿ (Justice Will Be Made). The series (30 episodes), which was broadcasted in 2017, consists of four stories of domestic workers. The study concludes that working-class women are now dealing with their reality through three tracks: First: temporary escape to a new world. Second: Adaptation to reality by focusing on sensual pleasures. Third: the complete escape from reality to a new reality, by marrying better men socially or emigrating out of their toiling society.