أثر التصديق على نفاذ وإلزامية المعاهدات الدولية (الاتفاق النووي الإيراني لعام 2015 نموذجا)

اعداد : راما نادر حقوق – باحثة في مرحلة الدكتوراه في الحقوق، كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة بيروت العربية

• المركز الديمقراطي العربي –
• مجلة القانون الدولي للدراسات البحثية : العدد التاسع آذار – مارس 2022  المجلد 3, فصلية دولية محكّمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي  ألمانيا – برلين.
• تُعنى المجلة في الأبحاث والدراسات القانونية في مجال القانون الدولي بمختلف فروعه ومجالاته ، تصدر بالتعاون مع مخبر الدراسات القانونية و مسؤولية المهنيين – جامعة طاهري محمد ببشار- الجزائر..تصدر بشكل دوري  ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الاكاديميين من عدة دول ، حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة . وتستند المجلة  إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد  في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.

للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2022/03/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%AB%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D8%B9-%D8%A2%D8%B0%D8%A7%D8%B1-%E2%80%93-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3-2022.pdf

ملخص:

تمر المعاهدات الدولية بمراحل متعددة حتى تدخل حيز النفاذ، وكذلك لتصبح ملزمة للأطراف المتعاقدة، ومن أبرز تلك المراحل مرحلة التصديق، الذي يعد من بين الإجراءات المعبرة عن رضا الدولة الالتزام بالمعاهدة، إلا أن الإجراءات المعبرة عن رضا الدولة الالتزام بالمعاهدة، لا تمثل في جميع الحالات الآليات القانونية التي يتوقف عليها دخول المعاهدة حيز النفاذ، ففي ببعض الحالات يكون التصديق فضلا عن كونه صورة من صور التعبير عن رضا الدولة الالتزام بالمعاهدة، يكون أيضا إجراء جوهريا لا غنى عنه لدخول المعاهدة حيز النفاذ، كما يمكن أن تحل محله إجراءات بديلة في حالات أخرى، وذلك وفقا لكل من مبدأ العقد شريعة المتعاقدين والقصد الدولي للأطراف المتعاقدة.

بناء عليه، يتناول هذا البحث دراسة أثر التصديق على نفاذ المعاهدات الدولية وإلزاميتها، لا سيما على الاتفاق النووي الإيراني لعام 2015، الذي كان خاليا من تصديق أحد الأطراف، وذلك بهدف الوصول إلى بيان كيفية عدم تأثير غياب هذا الإجراء على نفاذ الاتفاق المذكور وإلزاميته.

Abstract

International treaties go through multiple stages until they enter into force, as well as become binding on the contracting parties. The most prominent of these stages is the ratification stage, which is among the procedures expressing the state’s consent to be bound by the treaty. The legal mechanisms on which the entry into force of the treaty depends. In some cases, ratification is, in addition to being a form of expressing the consent of the State to be bound by the treaty, it is also an essential and indispensable measure for the entry into force of the treaty, and alternative procedures can be replaced in other cases. in accordance with both the principle of the pactasuntservanda contract and the international intent of the contracting parties.

Accordingly, this research deals with the study of the impact of ratification on the enforcement of international treaties and their obligation, especially on the 2015 Iranian nuclear agreement, which was devoid of ratification by one of the parties, with the aim of arriving at an explanation of how the absence of this procedure does not affect the enforcement and obligation of the said agreement.