خدوش في سطح لغة الجينوم

Metaphors of the secret of life

Scratches on the surface of the genome language

الدكتور عبد الكريم الفرحي أستاذ وباحث

الأكاديمية الجهوية للتربية والتكوين لجهة فاس مكناس –  المغرب

The question of patrimony

according to Malik Ben Nabi

د. عميرات محمد الأمين باحث بالمركز الوطني للبحث في عصور ما قبل التاريخ وعلم الانسان والتاريخ (CNRPAH) الجزائر

The structural trend in Mohammed Bennis approach to modern and contemporary Arab poetic discourse

د. فاطمة موشعال، أستاذة محاضرة – أ- (جامعة مصطفى اسطمبولي معسكر / الجزائر)

“فهذا فؤادي وهذي يدي”لمفدي زكرياء-قراءة أسلوبية.

The aesthetic and semantic dimension of repetitive formation in the poem “This is my heart, and this is my hand”, for MoufdiZakaria – a stylistic reading

الطالبة منال بوعافية 1   أ. د/سيدي محمّد بن مالك2

1 معهد الآداب واللغات، جامعة أبوبكر  بلقايد تلمسان،الجزائر.

2 المركز الجامعي مغنية، تلمسان، الجزائر.

The machine translation role in teaching Arabic to foreigners

طالبة الدكتوراه قداوي سومية جامعة وهران 1 أحمد بن بلة (الجزائر)

عضوة في  مخبر الترجمة و أنواع النصوص-معهد الترجمة جامعة وهران 1-الجزائر

إشراف: الأستاذة الدكتورة: جازية فرڤاني

The contemporary murals in the public space and the common visionary understanding

هيبة مسعودي _طالبة دكتوراه

جامعة تونس المنار  _ تونس.

مقاربة أنثربولوجية

Ritual funeral in the east Algerian region

Anthropological approach

طالبة الدكتوراه: بليلي عواطف، جامعة الشادلي بن جديد- الطارف-الجزائر

مخبر التراث و الدراسات اللسانية

إشراف الأستاذ الدكتور: صالح جديد

The artistic and literary aspects of the literary massages of the Palestinian prisoner in the Israeli jails.

د. محمود موسى محمود زياد (مديرية التربية والتعليم/ رام الله والبيرة/فلسطين

أستاذ مساعد غير متفرغ/ جامعة القدس)

 كتاب إحكام صنعة الكلام لأبي القاسم الكلاعي نموذجا

Heritage, aesthetic, critical discourse, from experience and practice to theorizing, the book of mastering the craft of speech of Abu al-Qasim al-Kalaei as a model

أ.د. ليلى جودي */ ط.د. عبد الغاني ناصري**

جامعة الجزائر-2 – أبو القاسم سعد الله

THE ROLE OF THE CULTURE ON TRANSLATION

Researcher. Muna Jumaa Ali

College of languages , Baghdad University, Baghdad / Iraq

Arab perception of the theory of speech acts in deliberative thought

د.بن عياد فتيحة  أستاذة محاضرة قسم “ب ”           

جامـــــــــعة: مصطفى اسطمبولي معسكر.

Argumantation in the political debate Through the debate of Omar bin Abdul Aziz to the Kharijites

الأستاذ الدكتور: عبد الجليل العشراوي ــ كلية اللغة العربية ــ جامعة القاضي عياض ــ مراكش ــ المغرب

The representation of identity among the problematic of modernity-Theory approach-

د. وسيلة عيسات (جامعة عبد الحميد ابن باديس/ مستغانم/ الجزائر)

The Hassania Tribe Socioanthropological reading in evolution and

Development

د. محمد الترسالي: باحث في علم الاجتماع،

جامعة سيدي محمد بن عبد الله، فاس- المغرب.

Learning, education and language acquisition – a paradox between the concepts

نصيرة بن منصور (جامعة عمار ثليجي– الأغواط – الجزائر)

نحو فهم جديد للحدث العسكري- السياسي في القرن التاسع عشر

War and hospitality in the modern Moroccan history

Towards a new understanding of the military-political event of the nineteenth-century 

ذ/ عثمان زوهري، مختبر البحث في التاريخ و التراث و الثقافة و التنمية- كلية الآداب و العلوم الإنسانية، جامعة السلطان مولاي سلمان بني ملال/ المغرب

باحث بمركز معابر للدراسات في التاريخ و التراث و الثقافة و التنمية جهة بني ملال خنيفرة

Creative imagination through practice and artistic expression

إيمان بن سالم )المعهد العالي للفنون الجميلة بنابل/ تونس(

The grammar lesson in the Arab Maghreb and Andalusia -its characteristics and characteristics-

الباحث: طارق عاشوري ، المركز الجامعي صالحي أحمد –النعامة-

إشراف: الدكتورة صباح لخضاري، المركز الجامعي صالحي أحمد -النعامة-

Casting and its impact on the structure of the Qur’anic  discourse / Surat (Yassen) is a  choice

الدكتور محمد ياسين عليوي الشكري جامعة الكوفة / كلية التربية للبنات

The communicative dimensions in the novel “Forty years of waiting for Elizabeth” by “Said Khatibi”.

د. بوزيد مولود- أستاذ محاضر صنف ب- جامعة مولود معمري- تيزي وزو، الجزائر.

د. عشي نصيرة- أستاذة محاضرة- أ- جامعة مولود معمري – تيزي وزو، الجزائر.

مخبر التّمثلات الفكرية والثّقافية.

Art and pandemics: Linguistic and Historical Artistic Approach

ذ. ابراهيم مشطاط، جامعة سيدي محمد بن عبد الله، فاس، المملكة المغربية

The idea of cognitive integration and its Impact on the arab scientific arena.

د/ ناصر بعداش المركز الجامعي ميلة، الجزائر.

دور التركيب في بناء الهندسة اللغوية -قراءة لسانيّة نحويّة –

the role of syntax in the construction of linguistic architecture

ليلى العبيدي (كليّة الآداب و الفنون و العلوم الإنسانيّة/ بمنوبة تونس)

Charting and regulating the holly Coran: one of the horizons of the Arabic writing

د. فاطمة الزهراء حبيب زحماني جامعة وهران 1/ الجزائر

The mask technique in the poetry of Abdulaziz al-Maqalah, the collection of the letters to Saif bin Ziyazan as a model

أمیر فرهنگ نیا أستاذ مساعد في قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة الشهید بهشتي، طهران، إيران

The importance of the oral archive’s contribution to writing the history of the Algerian revolution

الدكتور: كركب عبد الحق (جامعة ابن خلدون- تيارت/الجزائر)

الفرزدق وقيس بن الملوح نموذجا

The manifestations of sadism and masochism among ancient Arabs poets

Farazdaq and Qais bin Al-Mallouh as a model

عادل ايت العسري (كلية الآداب والعلوم الإنسانية-مراكش/المغرب)

The aesthetic of the poetic image between linguistic composition and imagination

لعياضي أحمد، باحث دكتوراه، جامعة ميرة عبد الرحمان، بجاية،الجزائر.

The Arabic lexicon industry by the German Orientalist Fischer

الباحثة: نرجس بخوش/ أدب عربي معاصر

جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية، قسنطينة/ الجزائر

Cyberpunk novel; Concepts and Procedures

الأستاذة الدكتورة نوافل يونس الحمداني (- جامعة ديالى – العراق)

Ahmed bin yahya Alouencherissi symbol of scientific communication between Tlemcen and faz in the 9th century AH/15 th AD.

محمد بوشقيف (جامعة تلمسان/الجزائر)

(قراءة إبستمولوجية في البُعد الدّيني والاجتماعي للشخصيات في رواية بيت الحمراء)

Societal culture and religious reference according to Mohammad Meflah between belonging and originality(An Epistemological reading of the religious and social dimension of the characters in the novel of  Beit Al-Hamra)د.خليفي سعيد، المركز الجامعي أحمد زبانة ــ غليزان، الجزائر.

Procédés linguistiques et stylistiques

التقنيات اللسانية والأسلوبية لملء الثغرات المعجمية في الترجمة

Filling the lexical translation gaps:

Linguistic & Stylistic procedures

Dr. Leila BOUKHEMIS/ Maitre de conférences -A-

Université Badji Mokhtar Annaba – Algérie