الأنساق الثقافية المضمرة في الرواية العربية المعاصرة “كن خائنا تكن أجمل” لعبد الرحمان مروان حمدان أنموذجا

اعداد : أسامة حمدوش – باحث في سلك الدكتوراه، مختبر الدراسات الأدبية واللسانية وعلوم الإعلام والتواصل -كلية الأدب والعلوم الإنسانية فاس-جامعة سيدي محمد بن عبد الله سايس، المغرب.

• المركز الديمقراطي العربي – 
• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد عشرون أيلول – سبتمبر 2021 ،المجلد 5 – مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2021/08/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%B9%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86-%D8%A3%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%B3%D8%A8%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1-2021.pdf

ملخلص:

يهدف هذا المقال”الأنساق الثقافية المضمرة في الرواية العربية المعاصرة، كن خائنا تكن أجمل أنموذجا” إلى كشف الأنساق الثقافية المضمرة في النص الروائي العربي المعاصر، ذلك من منظور تطبيق مقولات النقد الثقافي كما أسس لها الناقد السعودي عبد الله الغدامي بكتبه النقدية القيمة، وأيضا ربط الأدب بمفاهيم الدراسات الثقافية عبر كشف الدلالات الثقافية الخفية التي يحملها الخطاب الروائي، فالرواية تعكس قيما ودلالات رمزية ثاوية خلف عباءة الجمالي، من هوية ثقافية منفتحة ومنغلقة، وصراع المركز والهامش بين عائلة عبد الله التي تمثل المركز وعائلة روان التي تمثل الهامش، ناهيك عن الخلفية الثقافية والدينية المؤطرة للجمال الأنثوي من خلال تمثل عبد الله المستقى من معين الثقافة العربية الإسلامية، لتعكس رواية كن خائنا تكن أجمل الواقع العربي المعيش الذي يحبل بتناقض القيم وصراع الأجيال واختلاف المنطلقات الثقافية ومدى تأثيرها في الاختيارات المصيرية للفرد والمجتمع، ومن ثمة طبقنا مفاهيم ومقولات الطرح الثقافي الجديد على هذه الرواية.

ABSTRACT

   This article aims to reveal the implicit cultural patterns in the contemporary Arab novel, be a traitor, be the most beautiful model, to reveal the implicit cultural patterns in the contemporary Arab novel text, from the perspective of applying the categories of cultural criticism as established by the Saudi critic Abdullah Al-Ghadami with his valuable critical books, and also linking Literature with the concepts of cultural studies by revealing the hidden cultural connotations carried by the narrative discourse. The novel reflects values ​​and symbolic connotations behind the aesthetic mantle of an open and closed cultural identity.

And the conflict between the center and the margin between the Abdullah family, which represents the center and the Rawan family, which represents the margin, not to mention the cultural and religious background that frames the feminine beauty through Abdullah’s representation, which is derived from the specific Arab-Islamic culture, to reflect the novel “Be a traitor” that is the most beautiful Arab living reality that is loaded with contradictory values ​​and conflict Generations and the different cultural perspectives and their impact on the fateful choices of the individual and society, and from there we applied the concepts and statements of the new cultural proposition to this novel.