منجزات الذَّكاء الاصطناعي في معالجة مستويات اللغة العربيَّة ( التَّطبيقات الحاسوبيَّة والرُّؤى المستقبليَّة )

دعوة لتأليف كتاب جماعي

من أجل تأسيس التواصل والتفاعل بين الثقافات المختلفة وتشكيل مجتمع علمي يضم باحثين من المحيط إلى الخليج  إضافة إلى معالجة المشاكل الحضارية المشتركة والرؤى المستقبلية وفق متغيرات مستمرة. ضمن هذا السياق سيتم الاستفادة من مساهمات الباحثين والأكاديميين من خلال تمكنهم من عرض دراساتهم .

من خلال إصدار هذا المؤلف على شكل كتاب يحمل أسماء المؤلفين في ألمانيا، وبرقم دولي معتمد، برعاية المركز الديمقراطي العربي ( مؤسسة بحثية ) ألمانيا – برلين في التعاون مع :

المركز الجامعي الشَّريف بوشوشة بآفلو ومعهد الآداب واللغات – وزارة التَّعليم العالي والبحث العلمي – الجزائر

منجزات الذَّكاء الاصطناعي في معالجة مستويات اللغة العربيَّة ( التَّطبيقات الحاسوبيَّة والرُّؤى المستقبليَّة )

الرَّئيس الشَّرفي : أ . د . محمَّد بوعلاوي ( مدير معهد الآداب واللغات ) 

تقديم ومراجعة الاستكتاب : د . محمَّد الحبيب منَّادي

تقديم:

مجالات الذَّكاء الاصطناعي وتطبيقاته تجلُّ اليوم عن الحَصر ، وهي مع هذا تعرف تأخُّراً بيّناً في معالجة اللغة العربيَّة حــاسوبيّاً ، من قبيل معالـجة الذَّكاء الاصطناعي لـمنطوق اللغة العربيَّة ومكتوبـها ، فضلاً عمَّا تعرفه مــن مشـكـلات خُصوصيَّة اللغة العربيَّة ، لتضاؤل مفهوم المعالجة الآليَّة عند كثيرٍ من المتخصِّصين على ما تُظهره دراسات الكثير منهم ، كاهتمامهم بإدخال الحروف ضمن لوحة المفاتيح ، أو طبعها ، أو إظهارها على شاشة الحاسوب ، ممَّا بات من المعلوم من هذا العلم بالضَّرورة ، دون الاهتمام بالتَّطبيقات التي تخدُم العربيَّة حقيقةً .

لهذا كان مسعى الاستكتاب هو بيان منجزات الذَّكاء الاصطناعي في معالجة مستويات اللغة العربيَّة ممَّا يدور في حقل حوسبة مستويات اللغة العربيَّة ، والسَّعي لإيجاد الحلول لما تواجهه اللغة العربيَّة بربط حاضر اللغة العربيَّة بـمستقبلها ، وبـحث إمكانات التَّوصيف الدَّقيق لكلّ مستوى ، وعرض تطبيقات الذَّكاء الاصطنــاعي الـذي يتكـوَّن من مفهومين يُمكن دمجهما معاً ، وهما : الذَّاكرة ، ويمثِّلها التَّخزين ، كشكل من أشكال الذَّكاء ، وكذا برامج الاستدلال ، القائم على التَّحليل وإدراك العلاقات بين الأشياء والمفاهيم من أجل فهم الحقائق . وعن طريق معالـجات جادَّة لمستويات اللغة العربيَّة ( الصَّوتيَّة ، الصَّرفيَّة ، التَّركيبيَّة والدَّلاليَّة … ) ، آخذين بنصيحة الدُّكتور ” نبيل علي ” بــ ” تجاوز حديث العموميَّات والوصايا الأبويَّة التي سادت خطابنا التَّنموي من قبيل : ضرورة تنمية القدرات الذَّاتيَّة وسدّ الفجوات الحضاريَّة وامتصاص الصَّدمات المستقبليَّة … ” . وغيرها من العبارات الإنشائيَّة داعيــــن كـلَّ مهـتــمٍّ بالـمـــوضوع إلى تقديـم مــــا يُـحــقِّق أهدافــــه ، ولا يـخرج عن مـحــاوره السَّبع الـمــقرَّرة ، إذ لا يكــون معيار نجاح الاستكتاب إلاّ بما يتحقَّق من أهدافه ، ومراميه المتمثِّلة في :

أهداف الاستكتاب :

• تجسير الهوَّة بين التَّنظير والتَّطبيق في المعالجة الآليَّة لمستويات اللغة العربيَّة على ضوء الذَّكــاء الاصطناعي .
• تجاوز حديث العمـــوميَّات والـمداخـــل النَّظريَّة في البحـــــوث والدِّراســـــات الـمتــــعلِّقة بـحوسبة اللغة العربيَّة .
• تشكيل قاعدة بيانات للدِّراسات التَّطبيقيَّة الخاصَّة بمعالجة الذَّكاء الاصطناعي لـمستــــويات اللغة العربيَّة .
• اقتراح الخوارزميَّات والنَّماذج المختلفة لمعالجة مستويات اللغة العربيَّة ، وإنشاء أدوات ” المعالجة الآليَّة للغات الطَّبيعيَّة ” .

محاور الاستكتاب :

• المحور الأوَّل : تطبيقات الذَّكاء الاصطناعي في التَّحليـــل الصَّــــوتي والصَّـــــرفي للغـــــــــة العــــــربيَّة .
• المحور الثَّاني : خوارزميَّـــــــات الذَّكاء الاصطنــــاعي ونـمـــــــــــــــاذج معــــــــــــــالـجة النَّحـــــــــو العـــــــــــــربي .
• المحور الثَّالث : الذَّكاء الاصطناعي والتّعرُّف الضَّوئي على الحروف في معالجة الخطّ العربي .
• المحور الرَّابع : الذَّكاء الاصطناعي وتعليميَّة اللغــــــة العربيَّة ( المنصَّات التَّعليميَّة ) .
• المحور الخامس : الذَّكاء الاصطنــــــاعي وخصـــــــــــوصيَّات حوسبــــــــة اللغـــــــة العـــــربيَّــة .
• المحور السَّادس : الذَّكاء الاصطنـــاعي في المعـــالجة الآليَّة للغــــــة العربيَّة الـمنطــــــوقة .
• المحور السَّابع : الرؤى المستقبليَّة في نماذج المعالجة الآليَّة للغة العربيَّة وإشكالاتها .

أعضاء اللجنة العلميَّة :

• أ . د عبد العليم بوفاتح ( جــــامعة الأغـــواط ) .
• د . بوصبـــــــــــع رابـــــــــح ( المركز الجامعي بآفلو ) .
• أ . د . عبد القادر العربي ( جامعة الـمسيلة ) .
• د . رخـــــــرور امـحمد ( المركز الجامعي بآفلو ) .
• أ . د . دقـــــــــــــــــي جــــــــــــلـــــــول ( جامعة المسيلة ) .
• د . بوصوري نــــــاصر ( المركز الجامعي بآفلو ) .
• أ . د فضَّة ميـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــلود ( جـــــــــامعة الجلفة ) .
• د . بناني النَّــــــــــــــاصر ( المركز الجامعي بآفلو ) .
• أ . د . حشلافي لخضر ( جامعــــة الــجــــــــــلفة ) .
• د . رندي مـحمـــــــــد ( المركز الجامعي بآفلو ) .
• د . جبـــــــــــــــالي فتيـــــــحــــة ( جـــــــــــامعة تيــــــــــارت ) .
• د . مختار حسيني ( م ب إ ح – الأغــواط ) .
• د . صالـحـــي إبراهيـــــم ( جـــــــــامعة الـمسيــــــلة ) .
• د . بن جلول المختار ( جـــــــــــامعة تيــــــــــــــارت ) .
• د . بيتـــــــــــــر مـحمَّــــــــــــد ( جـــــــامعة الأغــــــــــــواط ) .

شروط النشر :

• يتم قبول المشاركات التي تدخل ضمن صميم الموضوع والتي تراعي في مقدمتها الجوانب الشكلية الدقيقة والموضوعية من حيث الاصالة .
• كما يجب ان يكون المقال أصليا ولم يسبق نشره .
• يجب ان يكتب المقال العلمي بنمط خط Simpilfied Arapic.14، وتكون العناوين الرئيسية والفرعية بنفس الخط والحجم . التهميش يكون بنفس نمط الخط Simpilfied Arapic.12
• يجب ان لا يزيد عدد كلمات الملخص علي 150 كلمة كذلك نفس الشئ للملخص باللغة الأجنبية ” الفرنسية ؟أو الإنجليزية”
• يلتزم المؤلف بالتهميش العادي للمقال العلمي أي عند نهاية كل صفحة ” أسفل كل صفحة “.
• يلتزم الملف بالتوقيت الزمني فيما يتعلق بالارسال وتعديل المقال علي سبيل المثال وذلك يكون بناءا علي توصيات المحكمين حسب التواريخ المشار إليها .
• كل عمل لا تتوفر فيه الشروط لا يؤخذ بعين الاعتبار

ملاحظة:

• المدعوون للمشاركة في الكتاب: الأساتذة والباحثين والأكاديميين المختصين والمهتمين بالموضوع
• لا تعبر الدراسة البحثية إلا على آراء أصحابها، وهم وحدهم من يتحملون كامل المسؤولية حول حجة البيانات، وما يترتب عن ذلك من قضايا الإخلال بقواعد الأخلاق العلمية والأمانة؛
• يحق لصاحب الدراسة البحثية المقبولة الحصول على شهادة من طرف المركز الديمقراطي العربي والمركز الجامعي الشَّريف بوشوشة بآفلو ومعهد الآداب واللغات تفيد بتقديم ونشر المعرفة العلمية.

تواريخ مهمة : 

• آخر أجل لاستقبــــــــــــــــــال الـملخَّصـــــات : 26 / 09 / 2022 م .
• آخر أجل لاستقبال المداخلات كـاملة : 26 / 12 / 2022 م .
• تــــــــــــــــــــــــــاريخ النَّشـــــــــــــــــــــر الــمتــــــــــــــــــــــــــــــــــوقَّع : 01 / 03 / 2023 م .

يرسل البحث عن طريق البريد الإلكتروني التالي : de.menadi-mohammed@democraticac.de

 المركز الديمقراطي العربي ( مؤسسة بحثية )

Deutschland – Berlin
030- 54884375
030- 91499898
030- 86450098

Continue on the Viper-Watts App : 00491742783717