الأصول الثّقافيّة وإبداع الرّمز بالخزف الأمازيغي المغاربي

اعداد : د.محمّد المبروك عمراني (تونس)جامعة القيروان – المعهد العالي للدراسات التطبيقيّة في الانسانيات بسبيطلة

المركز الديمقراطي العربي – 

• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الثامن والعشرون حزيران – يونيو 2023 ،المجلد 7 – مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2023/06/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%85%D9%86-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86-%D8%AD%D8%B2%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%E2%80%93-%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88-2023.pdf

ملخّص :

قام مجال الخزف المغاربي على مسلّمة أساسيّة تتمثّل في التّعامل المباشر مع المادّة بوصفها ممارسة فنّيّة يتداخل فيها الإنشائي والجماليّ؛ وعلى هذا الأساس نحسب أنّ التّحوّلات الّتي شهدها الخزف المغاربي الأمازيغي جزءا لمعيار تجارب ثقافيّة وحضاريّة يتكاثف فيها الموروث التّقليديّ مع التّجربة الجماليّة، وتتداخل فيها تحولات المادّة مع الدّلالات والرّمزية وتتلبّس تمثّلات الفضاء الحاوي باستيعابية المكان وسيرورة زمانيّة ترافقها صيرورة بصريّة. ويستدعي تصوّر التمثّلات الثّقافيّة والجماليّة ومقاييس الإبداع الّتي تقر بتوظيف مداخل الهويّة والثّقافة بالخزف الأمازيغي المغاربي، وهو الأمر الذي أفضى إلى استحداث قِيم جماليّة تبحث في سبل الممارسة وفي علاقتها بالموروث كمؤثر تعبيري ودلالي ضمن المجال الفكري الّذي يقترح نماذج خزفيّة تكشف عن سرّ العلاقة بين الصّورة والتّعبير في المخزوفة الأمازيغيّة كمجال من مجالات الحقل الإبداعي للثقافة الشعبيّة الموصولة بحس فنيّ يستدرج الوعي الجمعي إلى تدبّر العلامة البصريّة المتطلّعة إلى ما خلف الصورة.

الإشكاليّة: إلى أيّ مدى ساهمت مداخل الهويّة الجمعيّة والثّفافة في بنائيّة الخزف الأمازيغي وانشائيّته؟

Abstract

Maghreb ceramics are based on a basic principle of direct treatment of the substance as an artistic practice in which construction and aesthetics overlap; On this basis, we believe that the transformations of the Amazigh Maghreb porcelain are part of a standard of cultural and civilizational experiences in which the traditional heritage is intensified with the aesthetic experience, in which the transformations of substance overlap with connotations and symbolism, and in which spatial representations of space are absorbed and the temporal necessity is accompanied by visibility. It requires the design of cultural and aesthetic representations and measures of creativity that recognize the use of cultural identity and entries in Amazigh. The Maghreb ceramics that led to the creation of aesthetic values that examine the modes of practice and its relationship with heritage as an expressive and semantic influence in the field of thought that proposes ceramic models that reveal the secret of the relationship between image and expression in Amazigh pottery as a creative field of popular culture linked to an artistic sense that attracts the collective consciousness towards the reading of the vusiels signs.