أحكام إجراء الوصف المفصل وفق قانون الملكية الصناعية بالمغرب

إعداد  :

• د. سعاد الزروالي – أستاذ مساعد بقسم القانون الخاص، كلية الحقوق جامعة ظفار بسلطنة عمان، دكتوراه في القانون المدني
• أ. نبيل بنعبد الله – مفتش إقليمي بوزارة الاقتصاد والمالية المغرب، ماستر في القانون الخاص

المركز الديمقراطي العربي –

• مجلة العلوم السياسية والقانون : العدد السابع والثلاثون أيلول – سبتمبر 2023 – المجلد8 – وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
• تُعنى المجلة في الدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية،والقانون والسياسات المقارنة، والنظم المؤسسية الوطنية أو الإقليمية والدولية.

للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2023/09/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%84%D8%A7%D8%AB%D9%88%D9%86-%D8%A3%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%B3%D8%A8%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1-2023.pdf

الملخص:

أقر المشرع المغربي إجراء تحفظيا مؤقتا للحفاظ على الملكية الصناعية يتمثل في إجراء الوصف المفصل الذي يروم إثبات واقعة التعدي أو التزييف الذي تتعرض له حقوق الملكية الصناعية، ويتم عبر استصدار أمر من رئيس المحكمة الذي يكلف بدوره مفوضا قضائيا ويمكن أن يرافقه خبير مؤهل للقيام بهذا الإجراء وذلك بوصف المنتجات المدعى تزييفها وصفا تفصيلياً مع إمكانية أخذ عينات منها للإدلاء بها أمام القضاء أو حجزها إذا اقتضى الحال ذلك.

ولمقاربة هذا الموضوع والإجابة عن الإشكالية التي يثيرها ستتناول بداية مفهوم الوصف المفصل كإجراء وقتي لإثبات التعدي على حقوق الملكية الصناعية (المبحث الأول)، ثم التطرق بعد ذلك للإجراءات المسطرية المتبعة لاستصدار الأمر بالوصف المفصل وكذا الآثار الناجمة عنه (المبحث الثاني).

Abstract

The Moroccan legislator has approved a temporary precautionary measure for the preservation of industrial property, consisting of a detailed description procedure aimed at proving the fact of infringement or falsification of industrial property rights, and is carried out through an order from the President of the Court, who in turn assigns a judicial commissioner and may be accompanied by a qualified expert to carry out this procedure, by describing the products alleged to have been counterfeited in detail, with the possibility of taking samples of them to be presented before the judiciary or seizing them if necessary.

To approach this topic, the concept of detailed description as a provisional measure to prove the infringement of industrial property rights will be addressed at the beginning (section I), and then analyze  the procedural procedures followed to issue the order with the description as well as the effects resulting from it (second II)