الانعكاسات الثقافية للمسلسلات الاجنبية في الانترنت على طلبة جامعة ام القرى

اعداد :

• د. وديع محمد العزعزي – أستاذ الاعلام-جامعة أم القرى – المملكة العربية السعودية
• حسام نبيل عبيد – محاضر- جامعة أم القرى – المملكة العربية السعودية

• المركز الديمقراطي العربي
• مجلة الدراسات الإعلامية : العدد الثاني عشر آب – أغسطس  2020  المجلد 3 – مجلة دولية محكّمة تصدر من ألمانيا – برلين عن #المركز_الديمقراطي_العربي تعنى بنشر الدراسات والبحوث في ميدان علوم الاعلام .
• تصدر بشكل دوري  ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الاكاديميين من عدة دول ، حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة .وتستند المجلة  إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد “مجلة الدراسات الاعلامية ” في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2020/08/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D8%B9%D8%B4%D8%B1-%D8%A2%D8%A8-%E2%80%93-%D8%A3%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3-2020.pdf

ملخص :

يهدف البحث الى التعرف على الانعكاسات الثقافية للمسلسلات الأجنبية في الانترنت على 200 طالب وطالبة من جامعة ام القرى. ورصد الباحثان علاقة طردية بين تعرض طلبة الجامعة للمسلسلات الأجنبية والانعكاسات الثقافية على سلوكهم وتأثيرها على ثقافتهم ونمط حياتهم الاجتماعية, وخرجت الدراسة بعدة نتائج أهمها: يتعرض طلبة الجامعة (عينة الدراسة) بدرجة كبيرة للمسلسلات الأجنبية بنسبة 77.5%، وان السبب الأول لجذب انتباه طلبة الجامعة هو قصة المسلسل. وجاءت مسلسلات الأكشن أكثر المسلسلات مشاهدة، في حين كان موقع Netflix الأكثر متابعة، وكانت المسلسلات الامريكية هي المسيطرة على كافة المسلسلات الأجنبية. وأهم الانعكاسات الثقافية على طلبة الجامعة تقليد الممثلين في قصات الشعر, وارتداء نفس ملابس الممثلين , وتقليدهم في الحركات, والأسلوب, والمصطلحات. وأوصت الدراسة ببعض التوصيات أهمها: توعية طلبة الجامعات بالانعكاسات السلبية للمسلسلات الأجنبية وتأثيرها على ثقافتهم, ونمط حياتهم الاجتماعية، وإنتاج مسلسلات درامية عربية مشتركة تناقش قضايا الشباب العربي بما يتوافق مع ثقافة وعادات المجتمع العربي.

Abstract:

The study aimed to identify The Cultural Implications of Foreign Internet Series on Umm Al Qura University Students.

The researchers monitored a direct relationship between the exposure of university students to foreign series and cultural implications for their behavior and their impact on their culture and social lifestyle. The study reached several findings, as follow:

University students (The study sample) are heavily exposed to foreign series by 77.5%, and the first reason to attract the attention of university students is the story of the series, and the action series came the most watched series, while Netflix was the most watched site, and American series were the dominating of all foreign series. The most important cultural implications for university students are the tradition of actors in hairstyles, wearing the same clothes as actors and imitating them in movements, style and terminology