«التجمعات السكنية المسورة» ظاهرة عالمية: الأسباب والتداعيات

اعداد : الحسن ايت الحسن-  باحث في سلك الدكتوراه، مختبر ديناميات المجالات والمجتمعات، جامعة الحسن الثاني، المغرب

المركز الديمقراطي العربي : –

• مجلة مؤشر للدراسات الاستطلاعية  : العدد العاشر أيلول – سبتمبر 2023 , مجلد3 , دورية علمية محكمة تصدر عن  #المركز_الديمقراطي_العربي  “ألمانيا –برلين” في التعاون مع مركز مؤشر للدراسات الاستطلاعية.

• تعنى بنشر نتائج البحوث الاستطلاعية في مجالات العلوم الاجتماعية والإنسانية , تصدر بشكل دوري  ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الأكاديميين من عدة دول ، حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة . وتستند المجلة  إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد “مجلة مؤشر للدراسات الاستطلاعية” في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2023/09/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D9%85%D8%A4%D8%B4%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D8%B1-%D8%A3%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%B3%D8%A8%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1-2023.pdf

ملخص:

إطار وهدف المقال: يندرج المقال ضمن البحث البيبليوغرافي حول ظاهرة «التجمعات السكنية المسورة»، أو ما يصطلح عليه عالميا ب gated communities)  (. يهدف إلى البحث في أسباب انتشار الظاهرة عالميا من أجل انجاز دراسة ميدانية حول هذا النوع من السكن في المغرب الذي أضحت بعض مدنه تعرف انتشاره تحت اسم «الإقامات السكنية المغلقة والمحروسة».

المنهجية: مراجعة مجموعة من المقالات التي تهتم بهذا النوع من السكن في كل من أمريكا الشمالية والجنوبية وأسيا مرورا بأروبا ووصولا إلى القارة الأفريقية.

النتائج: يبدو من هذه الجولة العالمية أن تطور الظاهرة كان استجابة لمجموعة من التغيرات السوسيو-اقتصادية والسياسية حسب السياقات المجتمعية؛ ذهبت بعض الدراسات إلى أن السبب كان وراءه ارتفاع معدل الجريمة والانحراف وتنامي الفجوة بين الفقراء والاغنياء. أرجع بعض الباحثين السبب إلى انفتاح الدول على الاقتصاد العالمي أو ما ينعت بالعولمة، كما عللوا ذلك ببروز اقتصاد السوق وتراجع الدولة عن تقديم الخدمات العمومية خاصة خدمة الأمن منها. خلصت أغلب الدراسات إلى أن هذا النوع من السكن يخلق نوعا من الانعزال الارادي داخل «قلع» محصنة تجزء المدينة.

الأصالة والقيمة: تستعرض الورقة الأسباب العديدة والمتنوعة لانتشار السكن المسور في الأدب الدولي حسب سياقات مختلفة. نقترح الورقة كأرضية للبحث في الظاهرة باللغة العربية خاصة وأن معظم الدراسات باللغات الأجنبية، كما يمكنها أن تكون منطلقا للبحث في الظاهرة في سياقات أخر مثل المغرب الذي تنذر فيه الدراسات حول هذه الظاهرة..

Abstract

Framework and aim of the article: The article falls within the bibliographic research on the phenomenon of “gated communities”.

It aims to investigate the causes of the global spread of the phenomenon in order to complete a field study on this type of housing in Morocco, which some of its cities have become known for its spread under the name of “closed and guarded residential residences”.

Methodology: reviewing a group of articles dealing with this type of housing in North and South America and Asia, passing through Europe and reaching the African continent.

Results: It appears from this global tour that the evolution of the phenomenon was a response to a set of socio-social and political changes according to societal contexts. Some studies said that the reason behind it was the high rate of crime and delinquency and the growing gap between the poor and the rich. Some researchers attributed the reason to the openness of countries to the global economy or what is called globalization, as they justified this with the emergence of the market economy and the state’s retreat from providing public services, especially the security service. Most studies concluded that this type of housing creates a kind of voluntary isolation within fortified “forts” and “castles” that divide the city.

Originality and Value: The paper reviews the many and varied reasons for the prevalence of gated housing in international literature according to different contexts. We suggest the paper as a basis for researching the phenomenon in Arabic, especially since most of the studies are in foreign languages, and it can also be a starting point for researching the phenomenon in Morocco.