مؤتمرات

الحماية القانونية للتراث الثقافي

Legal Protection of Cultural Heritage

 

من أجل تأسيس التواصل والتفاعل بين الثقافات المختلفة وتشكيل مجتمع علمي يضم باحثين من المحيط إلى الخليج إضافة لمعالجة المشاكل الحضارية المشتركة.

ضمن هذا السياق يسعدنا في #المركز_الديمقراطي_العربي  ومقره ألمانيا – برلين في التعاون مع :

  • الجامعة الإسلامية في لبنان – لبنان
  • مخبر اللهجات ومعالجة الكلام، جامعة وهران1-الجزائر

تنظيم الـمؤتمـر الـدَّولـي العلمي تحت عنوان:  – الحماية القانونية للتراث الثقافي

ايام  10  –  11 / 09  /  2022 م  اقامة المؤتمر بواسطة تقنيَّة التَّحاضر المرئي عبر تطبيق Zoom

ملاحظة : المشاركة مجانا بدون رسوم

الحماية القانونية للتراث الثقافي

رئيس المؤتمر: د.زعادي محمد جلول، أستاذ محاضر قسم أ، جامعة آكلي محند أولحاج بالبويرة-الجزائر

  • رئيس اللجنة العلمية: د. غازي فاروق كلية الحقوق جامعة باجي مختار عنابة
  • مدير المؤتمر : د. فيولا مخزوم – مدير المركز الديمقراطي العربي – لبنان – بيروت
  • رئيس اللجنة الاستشارية:  د . مليكة جامع – المركز الديمقراطي العربي – ألمانيا – برلين
  • رئيس هيئة الأشراف : د.  نجاة وسيلة بلغنامي – – المركز الديمقراطي العربي – ألمانيا – برلين
  • المنسق العام : د. ناجية سليمان عبد الله – رئيس تحرير مجلة العلوم السياسية والقانون
  • رئيس اللجنة التحضيرية :  د. احمد بوهكو – رئيس تحرير المجلة الدولية للدراسات الاقتصادية
  • التنسيق والنشر : د.حنان طرشان – جامعة باتنة1 – الجزاىر
  • رئيس اللجنة التقنية : د. سهيلة عبد الجبار
  • رئيس اللجنة التنظيمية: أ. كريم عايش – المدير الأداري – المركز الديمقراطي العربي – ألمانيا – برلين

الرئاسة الشرفية:

  • أ.د سعاد بسناسي – مديرة مخبر مخبر اللهجات ومعالجة الكلام، جامعة وهران1-الجزائر
  • أ. عمار شرعان – رئيس المركز الديمقراطي العربي – ألمانيا – برلين

اللجنة التظيمية :

  • ط.د  هلال نسيمة – جامعة طاهري محمد بشار – الجزائر
  • ط.د  عيساوي فاطمة – جامعة طاهري محمد بشار – الجزائر
  • ط.د زغامين محمود – جامعة طاهري محمد بشار – الجزائر
  • ط د. يبدري ربيعة – جامعة بلحاج بوشعيب بعين تموشنت – الجزائر
  • ط.د فضل الدين جمال – جامعة طاهري محمد بشار – الجزائر
  • ط.د محجوبي زهرة، جامعة الجزائر 02 – الجزائر.
  • ط.د زعادي صليحة، جامعة آكلي محند أولحاج بالبويرة الجزائر

ديباجة المؤتمر :-

حازت مسألة حماية التراث الثقافي على اهتمام أعضاء المجتمع الدولي منذ القدم، وبشكل خاص بعد نهاية الحرب العالمية الثانية، حيث أقنعت الكوارث الإنسانية التي أفضت عنها النزاعات التي شابت عبر العالم خلال هذه الحقبة الزمنية الدول بضرورة تكثيف جهودها من أجل إحاطة التراث الثقافي بالحماية الكافية من شتى أنواع الأخطار التي تحدق به، سواء في زمن السلم أو الحرب باعتباره مرآة عاكسة لهوية الشعوب والحضارات، وبالتبعية وجها بارزا من أوجه الحقوق الأساسية المعترف بها للأفراد؛ إذ تعكس مراحل التطور التي مر بها الأفراد، وشاهد على الإنجازات التي حققوها، متجاوزين في كل مرة العقبات التي كانوا يواجهونها.

تجسدت الجهود المبذولة في هذا المجال على أرض الواقع في جملة من الإتفاقيات والمعاهدات الدولية التي بذل أعضاء المجتمع الدولي عناية بالغة لتبنيها، أخذت هذه المنظومة القانونية بعين الاعتبار مختلف المجالات التي يشملها مفهوم التراث الثقافي، سواء تعلق الأمر بالتراث الثقافي المادي، وما يشمله من ممتلكات ثقافية عقارية أو منقولة، أو تراث ثقافي غير مادي، وما ينطوي عليه من عادات، وتقاليد، ومعارف متنوعة توصل إليها الأفراد عبر مختلف مراحل تطورهم. فكانت الإشارة لحماية التراث الثقافي بأساليب مختلفة، تراوحت بين الإشارة المباشرة كما هو الحال في اتفاقية لاهاي لحماية الممتلكات الثقافية في حالة نزاع مسلح لسنة 1954 أو البروتوكولين الملحقين بها، أو حتى الإتفاقية بشأن حماية التراث الثقافي غير المادي لسنة 2003، كما تجسدت هذه الحماية بشكل غير مباشر مثلا في اتفاقية جنيف الخاصة بحماية المدنيين خلال النزاعات المسلحة لسنة 1949، أو حتى في نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية لسنة 1998.

وعلى الرغم من الحماية المقررة للتراث الثقافي على الصعيدين الدولي والوطني، إلا أن تطبيقها على أرض الواقع يبقى أحد أهم التحديات التي كان على الدول رفعها خلال السنوات الأخيرة، وذلك بسبب ضعف الجهود الميدانية المبذولة لتجسيدها على أرض الواقع من جهة، ومن جهة أخرى نقص وعي الأفراد بأهمية التراث الثقافي بمختلف مكوناته.

الإشكالية: إنطلاقا مما سبق ذكره يبدو منطقيا أن نطرح الإشكالية التالية –

  • ما مدى فعالية المنظومة القانونية المتبناة دوليا ووطنيا لحماية مكونات التراث الثقافي المختلفة؟

أهداف المؤتمر العلمي الدولي:

ينطوي دراسة موضوع كوبي كولي العنوان على أهمية يمكن أن نحصر أبرز أوجهها فيما يلي:

  • حاز التراث الثقافي على اهتمام كافة أعضاء المجتمع الدولي، وذلك بعد تضاعف مصادر التهديدات التي تحدق بمختلف مكوناته، سواء المادية منها، وما قد تتعرض له من إتلاف، أو تدمير، أو اللامادية، وما شهدته من تشتت نتيجة ظاهرة العولمة التي كسحت مختلف الدول عبر العالم؛
  • الغموض الذي يكتنف مفهوم التراث الثقافي، والذي تعارضت بشأنه الآراء المعبر عنها على الصعيد الفقهي، وبالتالي تباين نطاق المفهوم بين من يوسعه، أو بالعكس يحصره في أضيق الحدود، و ذلك بفعل اختلاف المعايير المعتمد عليها في عملية التصنيف؛
  • الوقوف على خصوصية المقاربة المتبناة من قبل المنظمات الدولية، والمنظمات الإقليمية، والمنظمات الدولية المتخصصة لحماية التراث الثقافي؛
  • إبراز خصوصية الحماية المقررة للتراث الثقافي، سواء في القانون الدولي أو القانون الوطني، حيث تباينت المواقف التي ثبتت عليها الدول من أجل حماية مكونات التراث الثقافي، والمختلفة بين تلك التي المتضمنة في الإتفاقيات الدولية، وتلك التي أعدتها في تشريعها الوطني؛
  • الكشف عن المعايير المعتمد عليها في تصنيف المكونات المختلفة للتراث الثقافي، سواء في شكله المادي أو غير المادي من قبل منظمة اليونسكو.

محاور المؤتمر:

المحور الأول: الإطار المفاهيمي للتراث الثقافي

  • تعريف التراث الثقافي (فقهي، قانوني، قضائي)؛
  • خصائص التراث الثقافي؛
  • أشكال التراث الثقافي؛
  • تمييز التراث الثقافي عن غيره من المفاهيم المشابهة.

المحور الثاني: الأساس القانوني لحماية التراث الثقافي

– في القانون الدولي؛

  • في إطار القانون الدولي لحقوق الإنسان؛
  • في إطار القانون الدولي الإنساني؛

-الحماية في التشريعات الوطنية؛

  • في بعض الدول العربية؛
  • في بعض الدول الأوروبية؛

-حماية التراث الثقافي على المستوى الإقليمي.

المحور الثالث: حماية التراث الثقافي خلال النزاعات المسلحة

  • الحماية المقررة خلال النزاعات المسلحة الدولية؛
  • الحماية المقررة خلال النزاعات المسلحة غير الدولية.

المحور الرابع: الآليات المسخرة لحماية التراث الثقافي

  • دور منظمة الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية الفاعلة في حماية التراث الثقافي؛
  • دور منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة (اليونيسكو)؛
  • دور الآليات الإقليمية لحماية التراث الثقافي؛
  • الآليات المسخرة على الصعيد الوطني لحماية التراث الثقافي.

المحور الخامس: خصوصية التهديدات المحدقة بالتراث الثقافي

  • التهديدات المحدقة بالتراث الثقافي المادي؛
  • التهديدات المحدقة بالتراث الثقافي اللامادي؛
  • التهديدات المستجدة المنجرة عن النشاط الصناعي و التطور التكنولوجي.

المحور السادس: دور المتاحف في حماية التراث الثقافي

  • نشاط المتاحف في حفظ الممتلكات الثقافية المنقولة؛
  • دور المتاحف في ضمان إستدامة المجموعات المتحفية؛
  • دور المتاحف في حفظ التراث الثقافي اللامادي؛
  • ميثاق الإيكوم و تطلعات المجتمع الدولي في تطوير الحماية المقررة للتراث الثقافي.

دورات تدريبية  –

سيقام على هامش المؤتمر دورات تدريبية تحت عنوان :-

اللجنة العلمية: –

  • أ. د. رفيق سليمان – مدير المركز الديمقراطي العربي  – ألمانيا – برلين
  • د. فيولا مخزوم، الجامعة الاسلامية في لبنان، لبنان.
  • د. محمد رمال، جامعة القديس يوسف في بيروت، لبنان.
  • د. عماد شريفي – جامعة الشهيد حمه لخضر- الوادي – الجزائر
  • د. العرابي خديجة – جامعة تسمسيلت – الجزائر
  • أ.د هجيرة تمليكشت، معهد الآثار جامعة الجزائر 02، الجزائر.
  • أ.د الرزقي شرقي، جامعة أبي بكر بلقايد تلمسان، الجزائر.
  • أ.م.د محمد جمال الراشد، جامعة دمياط، مصر.
  • د. راضية بوعجينة دريسي، المدرسة الوطنية العليا للصيانة وترميم الممتلكات الثقافية، الجزائر.
  • د. مريم بقدور، جامعة طاهري محمد بشار، الجزائر.
  • د.عمر بن عيشوش، مركز البحث في العلوم الإسلامية والحضارة، الأغواط، الجزائر.
  • د.كركوري مباركة حنان، جامعة الجزائر01، الجزائر.
  • د.لوني نصيرة، جامعة آكلي محند أولحاج، البويرة، الجزائر.
  • د. صابرين يوسف عبد الله، جامعة البيان، العراق.
  • د. لعريبي خديجة، جامعة منتوري قسنطينة 01، الجزائر.
  • د. ريمة بلبة، جامعة أبي بكر بلقايد تلمسان، الجزائر.
  • د. دوان فاطمة، جامعة مولود معمري تيزي وزو، الجزائر.
  • د. نادية لاكلي، جامعة عين تموشنت، الجزائر.
  • د. عواطف منصور بن علي، جامعة منوبة، تونس.
  • د.أمل صالح سعد راجح، جامعة عدن، اليمن.
  • د. برني كريمة، جامعة الإخوة منتوري قسنطينة 01، الجزائر.
  • د. رجاء حسين عبد الأمير، الجامعة الأهلية، العراق.
  • محمد جلول زعادي، جامعة آكلي أمحمد أولحاج، البويرة، الجزائر.
  • د. نهله فوزى، جامعة الحدود الشمالية، المملكة العربية السعودية.
  • د. قارة وليد، جامعة قسنطينة 03، الجزائر.
  • د.علي عثماني، المركز الجامعي أفلو، الأغواط، الجزائر.
  • د. أحمد جبريل العويطي، الجامعات الفلسطينية،فلسطين.
  • د.سليماني السعيد، جامعة محمد الصديق بن يحي، جيجل، الجزائر.
  • د. فاتن ردان، الجامعة المركزية، الجمهورية التونسية.
  • د. فوزي محمود اللافي الحسومي، المعهد العالي للعلوم والتقنية، ليبيا.
  • د.حسين لامية، جامعة آكلي أمحمد أولحاج، البويرة، الجزائر.
  • د.عمر حسيني، جامعة الجزائر 02، الجزائر.
  • د.مخلوفي مليكة، جامعة مولود معمري، تيزي وزو، الجزائر.
  • د.مجدي عبد الله فواز خصاونة، جامعة العلوم و التكنولوجيا الأردنية، الأردن.
  • د. حسام عبد الأمير خلف، جامعة بغداد، العراق.
  • د.أحمد عبد الحكيم شهاب، الجامعة الإسلامية، فلسطين.
  • د.أحمد شاكر العلاق، جامعة الكوفة، العراق.
  • د. حسن حرب بشير اللصاصمة، جامعة مينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية.
  • د.هاني جرجس عياد، جامعة سليمان الدولية، تركيا.
  • د.عمر حسيني، جامعة أبو القاسم سعد الله، الجزائر 02، الجزائر.
  • د.عصام فرج النجدي، اللجنة الدولية لتدريب الموارد البشرية ICTP بالإيكوم الدولي.
  • د. طرشان حنان، جامعة الحاج لخضر،باتنة 1، الجزائر.
  • د.موسى أبو بكر محمد، جامعة الملك فيصل، أنجامينا-تشاد؛
  • د.عرعار الياقوت، جامعة آكلي محند أولحاج بالبويرة، الجزائر؛
  • د.إياد محمود حسن بندر، معهد فلسطين لأبحاث الأمن القومي، فلسطين؛
  • د.وهيبة بوربعين، جامعة عين تيموشنت، الجزائر؛
  • د.وفاء عبد الله عبد العال حبيشي، كليات عنيزة، المملكة العربية السعودية؛
  • م.د. زينب رياض جبر، كلية الحلة، الجامعة الأهلية، العراق.

شروط وضوابط نشر المقالات – المركز الديمقراطي العربي – ألمانيا-برلين :- 

معايير التحكيم الاولي لقبول النشر بالمركز:

  • مطابقة البحث لتنسيقات المعمول بها بالمركز، (يعتمد المركز في انتقاء الأبحاث المواصفات الشكلية والموضوعية) وفق النموذج/ القالب.
  • ألا يكون قد سبق نشره أو قدم للنشر إلى جهة أخرى، ويقدم الباحث تبعا لهذا تعهدا ممضيا بالأصالة والأمانة العلمية.
  • أن يتسم البحث بالأصالة والمنهجية العلمية في الموضوع.
  • ملف البحث يجب ان يكون على شكل ملف ميكروسوفت وورد .docs .doc غير مقفل أو محمي بكلمة سر. (استخدم النموذج/ القالب المرفق في ضبط الدراسة شكلا).
  • أن يكون حجم الصفحة مقاس A4 وأن تكون هوامش الصفحة يمين ويسار وأعلى وأسفل 2.5. (استخدم النموذج/ القالب المرفق في ضبط الدراسة شكلا).
  • ان لا يتجاوز عدد صفحات البحث 30 صفحة وان لا يقل عن 10 صفحات.
  • ضرورة احتواء البحث على أرقام تسلسلية للصفحات. (استخدم النموذج/ القالب المرفق في ضبط الدراسة شكلا).
  • اللغة: (استخدم النموذج/ القالب المرفق في ضبط الدراسة شكلا)
  • مراعاة صحة اللغة وسلامة الأسلوب في البحث.
  • يقبل المركز الأبحاث باللغات العربية والإنجليزية، الفرنسية، الالمانية، الاسبانية، التركية، على أن تكون لغة سليمة.
  • ترفض البحوث التي تعتمد ترجمة الية للعنوان والملخص العربي الإنجليزي أو فرنسي أو لغة أخرى دون ضوابط اكاديمية للترجمة.
  • عناصر الدراسة: (استخدم النموذج/ القالب المرفق في ضبط الدراسة شكلا)
  • ان يكون البحث مكتمل العناصر.
  • عنوان البحث باللغتين العربية والانجليزية.
  • معلومات الانتماء للمؤلف أو المؤلفين (الدرجة العلمية، التخصص، الجامعة أو مكان العمل، المدينة، الدولة، البريد الالكتروني).
  • ملخص البحث ما لا يزيد عن 250 كلمة والا تقل عن 100 كلمة باللغتين العربية والانجليزية، ويقدم الملخص بجمل قصيرة ودقيقة وواضحة إشكالية البحث الرئيسة، والطرائق المستخدمة في بحثها، والنتائج التي توصل إليها البحث.
  • الكلمات المفتاحية للملخصين (بين 5 و8 كلمات).
  • المقدمة ويجب ان تتضمن اضافة الى التقديم العناصر التالية: مشكلة البحث وأسئلته، أهمية البحث، اهداف البحث.
  • أجزاء ومحتويات البحث
  • الخاتمة
  • قائمة المراجع
  • نوع الخط: (استخدم النموذج/ القالب المرفق في ضبط الدراسة شكلا)
  • يجب أن يكون الخط المكتوب به عنوان البحث (Sakkal Majalla) حجم 18 غامق.
  • خط من نوع (Sakkal Majalla) وحجم 14 الخط بالنسبة للمتن.
  • المسافة بين السطور 1,15.
  • الهوامش تكون أيضا بخط من نوع (Sakkal Majalla) وحجم الخط 12.
  • قائمة المراجع بحجم خط 14.
  • استعمال التدرج في حجم خطوط عناوين الدراسة البحثية من حجم خط 16 غامق بالنسبة للعناوين الرئيسية، الى 15 إلى 14 غامق بالنسبة للعناوين الفرعية.
  • أن يكون البحث مراعيا لقواعد الضبط ودقة ووضوح معالم وأسماء الدعامات (الاشكال والجداول والرسوم التوضيحية والصور الفوتوغرافية والخرائط والملاحق) إن وجدت وذلك بأن تدرج في أماكنها الصحيحة، وإذا كانت ليست من إعداد الباحث تثبت مصادرها أسفل منها بحيث لا تتجاوز حجم الصفحة وأن تشمل العناوين والبيانات الإيضاحية الضرورية، وأن ترقم حسب تسلسل ورودها في متن البحث. وتكون عناوين الدعامات (الاشكال والجداول والرسوم التوضيحية والصور الفوتوغرافية والخرائط والملاحق) من حجم خط 14 غامق في الوسط، مع ادراج مصدرها في الوسط أسفل الدعامة بحجم 12 غير غامق.
  • أن يتقيد البحث بمواصفات التوثيق وفقا لنظام الإحالات المرجعية الذي يعتمده المركز، كما هو مبين في الصفحة التالية. (استخدم النموذج/ القالب المرفق في ضبط الدراسة شكلا).

أسلوب كتابة الهوامش وعرض المراجع:

  • الكتب: اسم المؤلف أو المؤلفين، (سنة النشر)، عنوان الكتاب، اسم المترجم أو المحرر، الطبعة، الناشر، مكان النشر، رقم الصفحة.
  • الدوريات والمجلات والتقارير: اسم المؤلف أو المؤلفين، (سنة النشر)، عنوان الدراسة أو المقالة، اسم المجلة، العدد، رقم الصفحة.
  • مقالات الجرائد الإخبارية: اسم المؤلف، عنوان المقالة، اسم الجريدة، تاريخ النشر.
  • المنشورات الإلكترونية اسم الكاتب، عنوان المقال أو التقرير، اسم السلسة إن وجدت، اسم الموقع الالكتروني، تاريخ النشر إن وجد.

في حين يستشهد بالمرجع في قائمة المصادر والمراجع بالنسبة لمقالات الجرائد والمنشورات الالكترونية بإزالة تاريخ المشاهدة والنشر.

  • في حالة عدم معرفة اسم الكاتب أو المجلة نكتب بين قوسين (د.ن) وهي تعني دون ناشر.
  • في حال عدم معرفة تاريخ النشر نكتب بين قوسين (د.ت) في القوسين الخاصين بالتاريخ وهي تعني دون تاريخ.
  • كتابة المراجع باللغة الأجنبية يكون بنفس الطريقة التي تكتب بها المراجع باللغة العربية.
  • لا تقسم قائمة المراجع إلى كتب ومجلات وموسوعات بل ترتب ترتيبا ابجديا حسب أسماء المؤلفين.
  • توضع المراجع باللغة العربية أولا وبعدها المراجع الأجنبية.

 حقوق المشاركة :

  • المشاركة مجانا بدون رسوم .
  • يحصل الباحث المشارك بمداخلة على نسخة إلكترونية من كتاب وقائع أعمال المؤتمر إضافة إلى شهادة تثبت مشاركته كما تنشر الأعمال المحكمة والمقبولة ضمن مجلة المؤتمرات الدولية العلمية –  مجلة دولية محكّمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي ألمانيا – برلين تُعنى المجلة في نشر الأبحاث من وقائع أعمال المؤتمرات العلمية الأكاديمية.
  • لا تعبر الدراسات البحثية إلا على آراء أصحابها، وهم وحدهم من يتحملون كامل المسؤولية حول حجة البيانات، وما يتبع ذلك من قضايا الإخلال بقواعد الأخلاق العلمية والأمانة.

تواريخ مهمة :

  • آخر أجل لإرسال الملخصات : 15 / 07 / 2022
  • آخر أجل لإرسال المداخلات كاملة : 15 / 08 / 2022

يرسل البحث عن طريق البريد الإلكتروني التالي : dr.zaadi-djelloul@democraticac.de

 المركز الديمقراطي العربي ( مؤسسة بحثية )

Deutschland – Berlin
030- 54884375
030- 91499898
030- 86450098

Continue on the Viper-Watts App : 00491742783717

 

4.3/5 - (3 أصوات)

المركز الديمقراطى العربى

المركز الديمقراطي العربي مؤسسة مستقلة تعمل فى اطار البحث العلمى والتحليلى فى القضايا الاستراتيجية والسياسية والاقتصادية، ويهدف بشكل اساسى الى دراسة القضايا العربية وانماط التفاعل بين الدول العربية حكومات وشعوبا ومنظمات غير حكومية.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

زر الذهاب إلى الأعلى