تدخل المحكمة الجنائية الدولية، والمعيقات الممكنة لتحقيق العدالة في الحالة الأوكرانية

اعداد : د. العربي حماني، جامعة سيدي محمد بن عبد الله بفاس، المملكة المغربية

المركز الديمقراطي العربي : –

• مجلة قضايا التطرف والجماعات المسلحة : العدد الحادي عشر أيار – مايو 2023 , مجلد3 , دورية علمية محكمة تصدر عن  #المركز_الديمقراطي_العربي  “ألمانيا –برلين” .

• تعنى بنشر دراسات وأبحاث حول قضايا التطرف والإيديولوجيات المتطرفة والجماعات المسلحة في مختلف مناطق العالم. تهتم المجلة بتحليل وتفسير تنامي التطرف والجماعات المتشددة – بغض النظر عن خلفياتها – التي تعتمد على العنف المسلح كأسلوب في نشاطها وتحقيق غاياتها. وتهتم المجلة كذلك بالتيارات السياسية المتطرفة التي تشارك في العملية السياسية ولا تستخدم العنف المسلح، لكنها تتبنى خطابا شعبويا أو إقصائيا أو عنصريا بهدف الوصول إلى السلطة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2023/05/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D9%82%D8%B6%D8%A7%D9%8A%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B7%D8%B1%D9%81-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D8%B4%D8%B1-%D8%A3%D9%8A%D8%A7%D8%B1-%E2%80%93-%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%88-2023.pdf

ملخص:

تنطبق على الأزمة الأوكرانيّة كل مواصفات الأزمة العالميّة، بالنظر إلى تأثيراتها الجليّة على كل مجالات الحياة الدولية، الاقتصادية منها والسياسية وحتى الإنسانية، حيث خلفت آلاف القتلى والجرحى من المدنيين الأوكران، بالإضافة إلى حجم الدمار الذي مسَّ الأعيان المدنية المحمية بموجب اتفاقيات جنيف، وخاصة الاتفاقية الرابعة التي تُحَرِّم استهداف المدنيين والمنشآت المدنية. ولمعاقبة المسؤولين عن الجرائم المرتكبة، توجهت أوكرانيا إلى المحكمة الجنائية الدولية عن طريق إعلانين تقدمت بهما، تَقْبَلُ بموجبهما اختصاص المحكمة. إلا أن مهمة المحكمة في تحقيق العدالة للضحايا، تبقى صعبة نظرا(إلى) لحجم التحدّيات والمعيقات التي يمكن أن تواجهها.

وتتمثل أولى التحديات الممكنة في تعاون الاتحاد الروسي مع المحكمة الجنائية الدولية لتحقيق العدالة، وفي إمكانية التذرع بحصانة المسؤولين عن الجرائم الدولية، بالإضافة إلى مبدأ التكامل وما يضمنه للقضاء الروسي من أولويّة لمحاكمة المواطنين الرّوس المتهمين بارتكاب الانتهاكات الجسيمة في حقّ المدنيين الأوكران وممتلكاتهم المحمية بموجب قواعد القانون الإنسانيّ الدوليّ. كما أنّ المكانة الدوليّة التي تحظى بها روسيا في سُلَّمِ العلاقات الدولية، خاصة عضويتها الدائمة في مجلس الأمن، سيزيد من تعقيد مهمة المحكمة في الحالة الأوكرانية.

Abstract

 It goes without saying that Ukrainian crisis is a global crisis because of its remarkable massive impact on all areas of life worldwide; economic, political and humanitarian. It has left thousands of dead and wounded Ukrainian civilians and the great destruction of civil facilities that directly affected civilians’ daily life.  These civil facilities are protected under the Geneva Conventions, particularly the Fourth Convention, which bans targeting civilians and civil facilities. However, Ukraine resorted to the International Criminal Court to sue the war criminals by submitting two announcements accepting the jurisdiction of the Court. Ultimately, in spite of this, the court’s mission to achieve justice for the victims is not that easy at all, due to the challenges and impediments it may face.

The first possible contest is the cooperation of the Russian Federation with the International Criminal Court to achieve justice, and the likelihood of invoking functional immunity for those responsible for international crimes. Moreover, the principle of complementarity that guarantees to the Russian judiciary the priority to prosecuting Russian citizens accused of committing crimes and violations against Ukrainian civilians and their property protected by the rules of international/humanitarian law. However, the international status that Russia has in international relations sphere, especially its permanent membership in the Security Council, will further complicate the ICC’s role in the Ukrainian case.