The encounter between identity and innovation An explosive brake of creativity
La rencontre entre l’identité et l’innovation Un frein explosif de la créativité

The #Democratic_Arabic_Center based in Germany – Berlin, is pleased to present the work book of the International Conference on
The encounter between identity and innovation An explosive brake of creativity
In collaboration with
- The Higher School of Design Sciences and Technologies – University Manouba, Tunisia
- Higher Institute of Arts and Crafts in Gabes, University of Gabes-Tunisia
– ” Download version ” pdf
The encounter between identity and innovation An explosive brake of creativity
First edition “2024” – Book – The encounter between identity and innovation An explosive brake of creativity
All rights reserved No part of this book may by reproducted. Stored in a retrieval System or tansmited in any form or by any meas without prior Permission in writing of the publishe
Democratic Arabic Center
Abstract
The crossing between identity and innovation has always been at the heart of scientific research, and has taken various multidisciplinary approaches and methodologies. The problematic relationship between identity and innovation oscillates between dichotomy and fusion, a source of deep reflections. While innovation seems to be deeply anchored within the research of identity, resulting in rich and creative projects, there is a kind of paradox between identity and innovation which can limit the latter due to the markers and/or limits that collide the freedom of creativity with the attachment/respect to identity. We are questioning this conflictual, dichotomous, and fusional relationship between identity and innovation within the collision of the two concepts, as well as its impacts and results on the creative process. Thus, from different perspective and reflective approaches we are examining the identity representations through the different creative domains, the social impact of the collision between identity and innovation, the identity crisis in relation to innovation, the impact of technology on sculpting identity as well as its impact on the multidisciplinary pedagogy and didactics .
Résumé
La rencontre entre l’identité et l’innovation Un frein explosif de la créativité
Le croisement entre l’identité et l’innovation a toujours été au cœur des recherches scientifiques et a fait l’objet de diverses approches et méthodologies multidisciplinaires. La relation problématique entre l’identité et l’innovation oscille entre la dichotomie et la fusion, une source de réflexion approfondie. Alors que l’innovation semble être profondément ancrée dans la recherche sur l’identité, donnant lieu à des projets riches et créatifs, il existe une sorte de paradoxe entre l’identité et l’innovation qui peut limiter cette dernière en raison des balises et/ou des limites qui heurtent la liberté de créativité avec l’attachement/le respect de l’identité. Nous nous interrogeons ici sur cette relation conflictuelle, dichotomique et fusionnelle entre l’identité et l’innovation lors de la collision de ces deux concepts, ainsi que sur les résultats sur le processus créatif. Par conséquent, à partir de différentes perspectives et approches réflexives, nous examinons les représentations identitaires à travers les différents domaines créatifs, l’impact social de la collision entre l’identité et l’innovation, la crise identitaire en relation avec l’innovation, les retombés de la technologie sur la sculpture de l’identité et sur la pédagogie et la didactique pluridisciplinaires.
تقديم :
اللقاء بين الهوية والابتكار: كابح مُفَجّرٌ للإبداع
يحضر التقاطع بين الهويّة والابتكار في صميم الأبحاث العلمية، وقد كان موضوع مختلف المقاربات والمنهجيّات متعددة التخصصات. وتتأرجح العلاقة الإشكالية بين الهوية والابتكار بين التباين والاندماج وهي مصدر تفكير عميق. وإذا كان الابتكار راسخًا بعمق في البحث في الهويّة وتنتج عنه مشاريع ثريّة وإبداعيّة، فإنّه يوجد نوع من التناقض يمكن أن يحدّ من الابتكار بسبب العلامات و/أو الضوابط التي تبالغ في احترام الهويّة وتحدّ من حريّة الإبداع.
في هذا الإطار، نتساءل عن العلاقة بين الهويّة والابتكار القائمة حينا على التعارض وحينا على التضارب وحينا آخر على الانصهار، وعن تأثيراتها على المشروع الإبداعي ونتائجها. سنبحث، ومن مقاربات تأمليّة متنوّعة، في إشكاليّات عديدة ترتبط بتمثّلات الهويّة من خلال المجالات الإبداعية المختلفة، وبأزمة الهوية في علاقتها بالابتكار، وبالأثر الاجتماعي للتصادم بين الهوية والابتكار، وبأثر التكنولوجيا في نحت الهوية وفي البيداغوجيا والتربويّات متعدّدة الاختصاصات.
Index of Issue
Présentation | La rencontre entre l’identité et l’innovation | 1 | |
Comité d’organisation et comité scientifique | 2 | ||
Argumentaires | 5 | ||
Session keynote speakers | 11 | ||
Article 1 | Les Enjeux de la création artistique contemporaine.
De l’identité subversive à l’identité créative |
Houcine Ben Slimane | 12–19 |
Article 2 | Design numérique et complexité identitaire : Défis et opportunités | Salma Ktata Ktari | 20–29 |
Article 3 | De la céramique d’art au design : Un nouvel horizon pour acquérir une démarche plus accessible | Sana Jemmali Ammari | 30–36 |
Article 4 | الابتكارُ رهينٌ حصريٌّ لبقاء الهُوّية | الدكتورة ريم الزياني عفيف | 37–58 |
Article 5 | Péché Originel, Péché d’Identité (ou Comment s’en libérer) |
Dominique Sciamma | 59–65 |
Session guest speakers | 66 | ||
Article 1 | Melting Down Identity: Towards a Pedagogy of Complexity
(Scientific Article) |
Federico Bonelli | 67–85 |
Article 2 | Identité et Innovation dans le Grand Maghreb : Tensions et Synergies dans la Créativité Publicitaire et Cinématographique
(Expert report article) |
Bilal Bali | 86–89 |
Session AXE 1 | 90 | ||
Article 1 | تقنيات جديدة لإعادة صياغة الهوية المكانية لورش عمل مشاريع التصميم | Malek NOURI | 92–102 |
Article 2 | Narration et Immersion : Réflexions sur le Récit dans le Cinéma Virtuel | Ghali Safa | 103–117 |
Article 3 | أثر التحوّل الرقمي على الهويةوالموروث الثقافي | د. حسين سالم السرحان | 118–138 |
Article 4 | العجائبي بين الهوية والابتكار في فيلم “ ماليفسنت 2” | شيماء نصراوي | 139–152 |
Article 5 | فن الكلمة وإبداع الشاشة والمنصة الرقمية، لقاء بين روعة التاريخ وفنون التأريخ:
تجربة أسمار عبد العزيز العروي نموذجا |
عبير بن وحّادة | 153–161 |
Session AXE 2 & 3 | 162 | ||
Article 1 | صراع الهوية بين الكبح والمعاصرة في أعمال الفنانين التشكيليين
“سلطنة عمان أنموذج” |
الأستاذ عبد العزيز بن محمد بن سيف الهنائي | 163–179 |
Article 2 | الموسيقى في السّينما التّونسيّة بين الهويّة والتّجديد | أحمد بوحامد | 180–194 |
Article 3 | أزمة الجامعة التونسية وثنائيّة الأستاذ والطّالب قراءة سوسيولوجيّة لمسرحيّة “شعلة” لأمينة الدّشراوي | الطيّب الطويلي | 195–209 |
Article 4 | موضة ”افعلها بنفسك”: منهج مبتكرللكشف عن الهوية | Takoua Tabakh | 210–218 |
Article 5 | توظيف الهوية لدي الاتجاه الاستقلالي الجزائري في مقاومة الخطاب الكولونيالي الفرنسي 1930-1949 | الأستاذ الباحث: مراد بن زفور
الأستاذ الباحث: أحمد بن حدحوم |
219–231 |
Article 6 | الهويّة الفنيّة إلتقاء بين الفكر الفنّي والفكر الحرفي
في أعمال “محمود قارة “ |
وسام بن شيخة | 232–244 |
Article 7 | Les contrastes identitaires dans le discours publicitaire tunisien : Entre exploit créatif et faute d’innovation stratégique | Dr. Mariem BOURAOUI Ep. SAIDANE | 245–254 |
Session AXE 5 | 255 | ||
Article 1 | سينما رضا الباهي بين تجليات الذات والهوية وذاتية الإبداع | د.عبد السلام شعبان | 256–270 |
Article 2 | الهويّة والابداعية في الفنون البصرية التونسية المعاصرة: هدى غربال ووديع المهيري ونادية الكعبي لينك ومنى الجمل السيالة نموذجا | سلوى العايدي | 271–283 |
Article 3 | التراث والمعاصرة: من بحث المعنى إلى بحث الهوية، تجربة علي ناصف الطرابلسي شاهدا | هاجر قاسم | 284–294 |
Article 4 | Le Patrimoine et le Développement de l’Identité Tunisienne
Exemple de la céramique pariétale de « QALLALINE » |
Wided MELLITI CHEMI | 295–315 |
Article 5 | Le billet de banque : Une représentation symbolique de l’identité et de l’innovation | Faiza GUESMI | 316–332 |
Publisher : Democratic Arabic Center For Strategic, Political & Economic Studies