Arabic journal for Translation studies
-
الدراسات البحثية
نقد المركزية الغربية من خلال ترجمة كتاب “فرنسا، إسبانيا والريف” للصحفي البريطاني والتر هاريس
اعداد : سفيان العشيري – جامعة الحسن الثاني بالدار البيضاء. المغرب المركز الديمقراطي العربي : – المجلة العربية لعلم الترجمة…
أكمل القراءة » -
الكتب العلمية
المجلة العربية لعلم الترجمة : العدد الثالث نيسان – ابريل 2023
المجلة العربية لعلم الترجمة – دورية دولية علمية محكّمة، تَصْدُرُ كل ثلاثة أشهر عن #المركز_الديمقراطي_العربي ببرلين، ألمانيا؛ وتهتم بنشر الدراسات والأبحاث الأكاديمية…
أكمل القراءة » -
الدراسات البحثية
حوار مع المترجم ومنظر الترجمة لورانس فينوتي
ترجمة الدكتور: مصطفى سنون المركز الديمقراطي العربي – المجلة العربية لعلم الترجمة : العدد الثاني تموز – يوليو 2022 –…
أكمل القراءة » -
الدراسات البحثية
مارادونا: لن يجدوا دماً في عروقه بل وقود الصواريخ
بقلم: محمود درويش ترجمة الأستاذة: مروة محمد رضا السّعدي -جامعة دمشق– الجمهوريّة العربيّة السّوريّة المركز الديمقراطي العربي – المجلة العربية…
أكمل القراءة » -
الدراسات البحثية
ليلة طلاقها
بقلم – الأديبة انصاف سليمان مرشد ..سورية ترجمة الأستاذة: لوبنة بلخيري – المغرب ⁄ فرنسا المركز الديمقراطي العربي – المجلة…
أكمل القراءة » -
الدراسات البحثية
نسبية الاتصال البصري – أرتو موتانين
أرتو موتانين المركز الديمقراطي العربي – المجلة العربية لعلم الترجمة : العدد الثاني تموز – يوليو 2022 – المجلد1 – …
أكمل القراءة » -
الدراسات البحثية
الغطسةُ العالية
بقلم: إل. به. هارتلي – L. P. Hartley ترجمة الأستاذ: أحمد محمد الجذع – جامعة شبوة المركز الديمقراطي العربي –…
أكمل القراءة » -
الدراسات البحثية
معطفي الحنائي
بقلم: الكاتب الإيراني رسول برويزي[1] ترجمة الدكتورة: بثينة شموس[2] – جامعة طرطوس-سورية المركز الديمقراطي العربي – المجلة العربية لعلم الترجمة…
أكمل القراءة » -
الدراسات البحثية
مؤشرات التنافسية في صناعة السفر والسياحة
بقلم: NISHAAL GOOROOCHURN – GUNTUR SUGIYARTO[1] (2005) ترجمة الدكتور: ناصر عبد الكريم الغزواني – جامعة درنة- ليبيا المركز الديمقراطي العربي…
أكمل القراءة » -
الدراسات البحثية
كانتور وصراعه من أجل الأعداد العابرة للمنتهي
بقلم: Joseph W. Dauben[1] ترجمة د. عمران دلول[2] , د. علي سليمان[3] المركز الديمقراطي العربي – المجلة العربية لعلم الترجمة…
أكمل القراءة »